Hotel vacation rentals in Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Find and book unique hotel rentals on Airbnb

Top-rated hotel rentals in Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Guests agree: these hotel rentals are highly rated for location, cleanliness, and more.

0 of 0 items showing

1 of 3 pages

Guest favorite

The image showcases a charming stone building with a red tiled roof, surrounded by a lush garden. Colorful flowers, including tall purple blooms, grow prominently in the foreground, adding vibrancy to the serene outdoor space.

Casa particular in Litomerice

5 out of 5 average rating, 5 reviews

Holiday in a stone house with a beautiful garden

The apartment is private, in a renovated old house in the center of Úštěk. It has a beautiful garden with organically grown flowers and aromatic plants. It also has an extensive library with books in Spanish, Czech and English. During your stay, you can enjoy the sunny garden with the singing of the birds that visit us, prepare dishes with fresh herbs, or refresh yourself with pouring from mint, lemon balm or according to the season of the fruit of the garden. My lovely cats usually play and spend the day in the garden.

Guest favorite

A rustic building featuring a sloped roof and multiple windows, nestled among trees. A fenced yard is visible in the foreground, with a pathway leading up to the entrance. Seasonal flowers and greenery add a natural touch to the surrounding landscape.

Pension in Světlá pod Ještědem

5 out of 5 average rating, 6 reviews

A large place with a sunny terrace.

Pension Hodky offers beautiful accommodation on the south side of Ještěd. In our guesthouse you can find 21 beds, of which is one extra bed for two people. Includes a game room that's equipped with a pool table and a soccer table. There is a large social hall with a dining room and a bar. We offer a professional kitchen with gas and induction stove, contact grill, large fryer and dishwasher. There is a beautiful sunny patio with awning and a large gas grill. The garden has a large sandpit and a fire pit.

The entrance hall features warm wooden doors and herringbone-patterned flooring. A full-length mirror is positioned adjacent to the entry, and a shoe storage unit is visible. The area is well-lit, creating an inviting first impression of the apartment.

Hotel room in Altstadt

4.93 out of 5 average rating, 56 reviews

Flat with a great view to the church of our lady

Alle Apartments können im Grundriss und in der Raumaufteilung Abweichungen haben. Die Bilder zeigen den Einrichtungsstil aller Apartments, gelten jedoch als Beispielbilder. Das moderne und geräumige 3-Raum-Apartment befindet sich direkt am Dresdner Neumarkt und verfügt über einen direkten Blick zur Frauenkirche. Das Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer sowie einen Wohn-und Essbereich, Küche und Bad mit Badewanne. Die Wohnung bietet Platz für bis zu 8 Personen.

Superhost

A spacious room features a comfortable bed with decorative pillows and neatly arranged towels. A small desk and chair are positioned beside a window, allowing natural light to illuminate the space. A piece of floral artwork adds a subtle touch of color to the wall.

Hotel room in Zgorzelec

4.91 out of 5 average rating, 32 reviews

Superior Double Room

Located in the beautiful historic part of Zgorzelec, the Pensjonat Miejski offers free Wi-Fi and on-site parking, which is gated and monitored 24 hours a day (Parking in the guest house - chargeable - cost 20 zł/day - reservation required or free in adjacent streets) Pensjonat Miejski is located 50 m from the Old Town Bridge connecting Polish part of town with German Gorlitz Old Town. Many restaurants and cafés can be found just a short walk away.

Top guest favorite

A wooden deck is presented with five curved lounge chairs positioned for relaxation. A white cat sits on the deck, surrounded by greenery and stone landscaping. Natural elements enhance the outdoor space, offering a serene area for guests.

Hotel room in Königstein

4.97 out of 5 average rating, 64 reviews

Vacation home for families and friends

Our place is close to the famous Königstein Fortress, restaurants and public transport. There are family-friendly activities. You'll love the place because of the quiet location, surroundings, hiking, outdoor space. The place is good for couples and families with kids. Leave the car behind and go hiking. With the mobile guest card, you can use the bus, train and ferry for free. We have a small dog, cat, goats and small rabbit to pet.

A well-maintained garden path is lined with trees and flowering plants. Beside the path, a rustic brick building stands, partially covered with greenery. The scene reflects a peaceful outdoor space that invites relaxation and exploration.

Pension in Görlitz

4.6 out of 5 average rating, 5 reviews

Kretscham Tauchritz vacation home

The Gasthof (Kretscham) Tauchritz is about 300m from the lake. Upstairs there are 6 bedrooms and a shared bathroom, on the ground floor the kitchen and 2 guest rooms. We build with natural materials. The outdoor area is spacious, there is a barbecue area with fire bowl and shaded seats in the yard. The inn is not ready yet, but everything works well - an exciting place for excursions with groups or friends.

Guest favorite

Hotel room in Dubá

4.72 out of 5 average rating, 25 reviews

2-Bedroom Family Apartment Golf/Tennis/Pool

2-Bedroom Family Apartment in chateau Zámek Berštejn Ideal for couples or for family holidays. Included breakfast Activities in the castle park /free of cost/: outdoor swimming pool, golf driving range and putting green, tennis on artificial grass, boules, table tennis, trampoline, wifi Charge: Sauna, Lawn-Tennis, restaurant Nearby: hiking, cycling, horseback riding, water sports, fishing etc.

Guest favorite

A spacious sauna area features warm wooden interiors with benches for seating and relaxing. Two wooden containers are placed nearby, alongside lounge chairs. The large window allows natural light to filter in, revealing a view of the outdoor space beyond.

Hotel room in Görlitz

4.94 out of 5 average rating, 120 reviews

Arrive and feel good - Apartment Görlitz

…. in one of the oldest houses of the former Boggasse, today Bogstraße, in the Nikolaivorstadt, the oldest district of Görlitz, located on the famous Via Regia. A sauna and garden terrace are also available. Extra bed possible. You'll love my place because Görlitz is the easternmost city in Germany and impresses with numerous monuments, museums and sights. The sauna can be used for a fee.

Superhost

A serene view of a biotopic pond is presented, surrounded by lush greenery and wild grasses. A wooden pathway leads to the water, providing a tranquil space for relaxation. The sunlight reflects off the surface, enhancing the natural beauty of the setting.

Private room in Krásná Lípa

4.95 out of 5 average rating, 20 reviews

Botanical cottage

Botanical cottage” vykvetla pod lesem… Botanical cottage je vybavena prostorným dvoulůžkem s pohodlnými matracemi, lněným povlečením a hebkými ručníky. Jednoduché jídlo si můžete připravit v kuchyňském koutku (varná konvice, plotýnka) nebo využít prostory penzionu pro větší vaření (20 metru). K dispozici je pitná voda v barelu, sprcha a toaleta je součástí penzionu (20 metru).

A serene outdoor pool is surrounded by lush greenery, with a clear blue sky visible above. Comfortable lounge chairs are positioned beside the pool, and a large umbrella provides shade. The natural landscape is complemented by distant rock formations.

Resort in Struppen

5 out of 5 average rating, 3 reviews

Family happiness with lots of space

Welcome to our family-run Laasenhof Resort. We invite you to what is probably the most beautiful holiday region in Germany. Our resort is surrounded by breathtaking nature and poetic sandstone formations. Immerse yourself in a world full of deceleration and well-being. With direct eye contact to the bastion, you can relax at the pool or conquer the barefoot pad.

A modern cottage is nestled among tall trees, with warm exterior lighting highlighting the entrance. A paved path leads to a wooden deck furnished with a dining table and chairs. Fresh flowers adorn a nearby planter, enhancing the welcoming ambiance.

Hotel room in Loschwitz

4.94 out of 5 average rating, 17 reviews

Family idyll in the forest Top 1

My place is close to the city center, parks, art and culture, great views, restaurants and food, forest, nature. You'll love my place because of the friendly suites and the comfortable beds, the kitchen, the coziness and individuality! My accommodation is good for couples, solo adventurers, business travelers, families (with children) and furry friends (pets).

A bright communal area features several wooden tables surrounded by light-colored chairs. Large windows allow natural light to flood the space, complemented by greenery hanging from the ceiling. A small bookshelf and plants add a touch of warmth to the welcoming environment.

Private room in Neustadt

4.56 out of 5 average rating, 18 reviews

Two-bed room with shared bathroom

Our private twin rooms with shower and WC on the floor have two single beds. At each bed you will find a reading lamp and a power socket. In the room there is a cupboard and a small table. All rooms are on the first and second floor without lift. There are shared showers and toilets on each floor, separated by gender.