Family-friendly vacation rentals in Hoyerswerda

Stylish country house apartment & garden

Country house on two levels with 65 sqm! Fully equipped eat-in kitchen, bathroom - toilet, walk-in shower, washing machine, clothes rack; living/sleeping combination in the open attic, terrace with barbecue, garden use by arrangement, parking space for one vehicle, storage space for bicycles. 2x extra beds possible €20/night/person from 5 years. Tips for excursions can be requested if necessary, an information folder is available - otherwise I proceed freely according to the motto "Everything is possible, nothing is required!"

Villa Sunnyside Gartenhaus

Kleines Sommer-Gartenhäuschen mit großer Terrasse mitten im Grünen. Es ist eine Art Hotelzimmer am Wald. Das Besondere daran, eine Giebelwand ist komplett verglast. Es befindet sich im Garten der Villa Sunnyside, oberhalb von Schloß Pillnitz. Nicht richtig beheizbar daher nur im Sommer/Herbst buchbar! Bei Buchung im September/Oktober: Es gibt einen Ölradiator, so das es dennoch gut bewohnbar ist. Bitte warme Sachen und dicke Socken mitbringen und nur buchen wenn ihr nicht kälteempfindlich seid.

When vacationing - then Mühle!

The fully furnished apartment with terrace is located on our three-sided courtyard. You have a self-contained apartment / 40 m². The 2 beds are 1 m wide and 2 m long, 1 sofa bed is 2×2 m and is very comfortable as a 3rd bed. Hiking in the vineyards of Seußlitz, relaxing in the Goltzscha natural pool in summer and using the Elbe cycle path just 400 m away make you want more. Parking spaces and 2 bicycles are available free of charge. Your own bicycles are safe in our courtyard.

Small but nice!

The cozy apartment can be reached through a spacious staircase. The light-flooded sitting area can be used for relaxation. A small wardrobe is located in front of the apartment door. In the entrance area of the house is a terrace for sitting outdoors. The view is towards pasture and meadow. Barbecuing can be done on solid ground (observe the forest fire warning level) or sports can be played on the adjacent meadow. The quiet atmosphere allows a lot of relaxation.

Guest suite on the edge of the forest, time out

In unserer mit Liebe sanierten und eingerichteten Gästesuite am Waldrand kommst Du zur Ruhe. Hier ist der richtige Ort zum Lesen, Schreiben, Meditieren, Kochen, zum Sternegucken, Pilzesammeln (Dörrautomat vorhanden) Hühnerfüttern, für Lagerfeuer, Waldspaziergänge und Tierbeobachtungen. Wer eine Zeit lang abschalten und die Natur genießen möchte, ist hier richtig. Der Ort eignet sich auch gut für etwas längere Auszeiten, etwa um ein Buch zu schreiben.

Casa Paloma

Welcome to "Casa Paloma" Casa Paloma is located on the eastern outskirts of Milkel. This gives you unrestricted views of meadows and forests from the terrace. The Little Spree flows right next door. The wooden house was built of untreated spruce wood. The house offers you on 24 square meters everything you need for a relaxing nature holiday. Living and kitchen area is open. The sleeping area can be reached via a staircase ladder.

Tiny House-Freuden im Spreewald

Our tiny house in the vegetable garden is fully equipped with a dry toilet, shower and kitchenette. The car is in the middle of the organic vegetable farm "Gartenfreuden." Here you can enjoy the charm of country life. Although there is a separate area to sit and relax, you can also spread out in the tree house. From here you can explore the Spreewald by bike or Calau Switzerland on foot. Calau train station is about 2.5 km away.

Apartment with lake view

Relax in this beautifully and quietly located apartment on Lake Senftenberg. In the surrounding area, you can switch off from everyday life with walks along the waterfront, an ice cream at the nearby city harbor or a visit to the historic castle garden. Lake Senftenberg offers a lot of activities in the vicinity and a good starting point for further excursions. Enjoy your stay and feel at home in your own temporary apartment.

Perfect bed & bike between Spreewald & Dresden

In a quietly located garden house you can enjoy your stay undisturbed. The garden house has a toilet with sink and a passage to the shower. In addition, you have a well-equipped kitchenette. Air conditioning is available for warm seasons. The couch is also a double bed and can be converted in a short time. Storage for bicycles/motorcycles is possible. Please understand that the pool is not part of the rental!

Schipkau Gästesuite

Die Unterkunft befindet sich in der Nähe vom Lausitzring und der Senftenberger Seenkette. Radwanderwege rund um die Senftenberger Seenkette. Radwanderwege führen unmittelbar durch den Ort. In der Unterkunft stehen zwei Fahrräder zur Verfügung.Die Unterkunft ist auch geeignet für mehrwöchige Aufenthalte. Bitte beachte auch die Wochen und Monatsrabatte.Dank Wlan Verbindung auch als Arbeitsplatz geeignet.

Apartment by the large pond

Welcome to our cozy apartment in Milkel, in the middle of the fascinating Upper Lusatian pond landscape. Here you will find the perfect place to relax, hike, observe nature, cycle and simply enjoy the countryside. The Upper Lusatian Lake District is the land of cranes, wild ducks, sea eagles, wolves and lynx. You will be amazed by the diversity of wildlife and the breathtaking natural scenery.

Modern one-room apartment, quiet / centrally located.

The guest apartment is located in a modern house (Bauhaus style) in a second row on a property surrounded by venerable trees. Right across the street is a park (Beutlerpark) with old trees. This is in close proximity to the city center and about 15 minutes by foot or with trams (lines 3, 8, 10 and 11, etc.), stops about 8-10 minutes away, to reach.