Pet-friendly vacation rentals in Aylesbury

The Old Music Studio - retreat with tennis court

A stay in our former music studio is an immersion in nature. After a walk in the Chilterns and a fireside drink at a country pub, relax on the large comfortable sofa and watch the wildlife in the meadow from the warmth of this cosy retreat. If you’re feeling energetic, play tennis or pickleball on our court or cycle the Phoenix Trail - (Bikes/E-bikes by arrangement.) A perfect hideaway for a romantic break, recreational weekend, peaceful remote working or just recharging your batteries.

Pets · Outdoor spaces · Location

17th Century Barn in quiet country village

A 17th Century Hay Barn 7 miles from Oxford and in the same village as ‘Le Manoir aux Quat’ Saisons’. Enjoy a glass of bubbles on your own private terrace before strolling to dinner at this famous Cotswold stone Manor. Fully wheelchair accessible & with private parking this unique property is the perfect place for a few days away walking in the nearby Chilterns, exploring Oxford’s Colleges & Cafes, visiting Art & Literary Fairs or attending appointments at Oxford’s many leading hospitals.

Outdoor spaces · Walkability · Accuracy

Historic Manor Stables - Chilterns Hideaway

A stunning converted stable from the 1700s, set in the picturesque village of Brill, Buckinghamshire, known for its restored windmill. This spacious hideaway, retaining original stable dividers, exudes charm with an inviting, open layout. Inside, find a cosy living room, reading room, dining area, large kitchen, and laundry room with washer and dryer. The property offers three bedrooms sleeping six: two singles, one double, and a king bed. Enjoy full access to a private garden and parking.

Pets · Outdoor spaces · Getting around

The Woodland Retreat With Private Hot Tub Spa

Our brand new listing is a truly unique woodland retreat with a luxury super king bed, dedicated private hot tub & 65 inch tv. Perfect for a couple get-away, this place will take your breath away. Nestled in our remote private woodland on our farm estate this little gem is in touch with nature yet fully fitted with all the home comforts you need. Additionally the woodland retreat includes: 1x private bathroom, a fully fitted outdoor kitchen, WiFi and a bespoke oak outdoor dining table.

Outdoor spaces · Walkability · Grill

The Herb Garden

A light, airy, ground-floor, single-storey studio apartment. There is a large kitchen and comfortable seating area, and a private patio / garden area. We are well situated for visiting Silverstone, Addington, Oxford, Bicester Village, Waddesdon Manor, Stowe Gardens and Bletchley Park. Also good for working in Milton Keynes or Aylesbury and for trains into London and Birmingham. The apartment has disabled access and ample off-road parking. We are happy to accommodate well-behaved dogs.

Walkability · Outdoor spaces · Quiet

Annexe in the heart of Haddenham

1 bed self-contained annexe with bathroom and kitchen overlooking our beautiful garden, situated in a former farmhouse in the heart of Haddenham. Bright and airy, the annexe is brilliantly located in the historic part of the village, lovely local pubs and the award winning Norsk cafe are just a short walk away. Just a 10 minute walk from Haddenham mainline train station giving easy access London (40 mins) and Oxford (25 mins). Direct trains to Bicester Village take just 14 minutes.

Outdoor spaces · Walkability · Comfort

Fantastic s/c barn in "secret" Chiltern valley

Fantastic self-contained spacious accommodation which forms part of a Grade II listed barn conversion tucked away in a beautiful hidden Chiltern valley; perfect for walking and cycling from the doorstep but also only four miles from both Berkhamsted and Chesham stations with easy access to London. The accommodation comprises of four good-sized, newly decorated rooms, all closed off from the owners who live in the other part of the barn but who are on hand should you need them.

Outdoor spaces · Walkability · Breakfast

The Stable Lodge

The Lodge is light, airy and modern, whilst providing original character and features. An ideal getaway for couples, those visiting family and friends, or somewhere to base yourself for a weekend of walking in the chilterns; this cosy, self-contained lodge is perfect for those looking to get away from it all. Set on a working stable yard surrounded by private ancient woodland accessible to guests. Private fenced garden, however not secure on one side for a determined dog.

Outdoor spaces · Pets · Location

Gardeners’ Cottage (Georgian stable conversion)

An entirely self contained cottage, recently converted from a Georgian stable and gardeners’ lodge. While adjacent to the owners property it is entirely separate, with its own secure parking and EV charger. Located in a small village, with two pubs on doorstep. Market town of Wallingford (setting for “Midsomer Murders”) is short walk, many amenities including boat rides on the River Thames an outdoor heated pool (summer), great restaurants and shops including Waitrose.

Walkability · Outdoor spaces · Condition

Private Luxury Countryside Estate | Pool & Hot Tub

Welcome to Upper Farm — a design-led private residence shaped around art, the kitchen and wellness, where English countryside elegance meets a relaxed Brazilian spirit. This is a place for slow mornings, long lunches, evening swims, orchard wandering, incredible music, great wine and beautifully cooked food — with space and atmosphere that carries you through the day into night. Cook, dine with us, or move easily between the two — your stay, your rhythm.

Pets · Outdoor spaces · Sleep quality

The High Street Gallery,

Brand new and renovated to a high standard, This fully fitted apartment is spacious and stylish,everything you need for a nice relaxing stay will all amenities on your doorstep and a good wifi connection, Perfectly located for Downley Common and access to the Chilterns, Hughenden Manor is within walking distance and the Hellfire Caves at West Wycombe are also close by, There is a bus stop outside the property for easy access to High Wycombe town centre..

Walkability · Pets · Amenities

Chiltern Retreat | Perfect Weekend Escape

Set in a peaceful rural location near Saunderton Station, this family-friendly home offers scenic countryside walks and nearby golf courses. Ideally placed for exploring Coombe Hill, Chequers, Waddesdon Manor, the Hellfire Caves and the Roald Dahl Museum, all just a short drive away. The house features a fully equipped kitchen, 65-inch TV, utility room and downstairs bathroom, providing comfort, space and everything needed for a relaxing stay.

Outdoor spaces · Walkability · TV