Vacation rentals in Saint-Hilaire-les-Monges

The Orangery of the Château des Roches de Coffins

Weekly discount! Once you cross the rampart, you arrive in an estate in the heart of a forest of centuries-old beech trees. Here is the Prince's Orangery, facing the Château des Roches de Coffins. Candlelit dinners in the Dining Room, evenings around the fireplace of the Grand Salon and rest in the rooms of Sleeping Beauty, Prince Albrecht, the Willies or Papageno and Papagena. Billiards, foosball, board games. Shops within 4 km Walks in the woods of the estate, at the foot of the volcanoes!

The Charade Castle

Welcome to the Château de Charade, a green setting ideally located in the UNESCO perimeter Chaîne des Puys-Faille de Limagne, 15 minutes from the center of Clermont-Ferrand. This 19th century castle, set in a 5000 m2 wooded park with a multisport field (tennis, volleyball, badminton, basketball and handball/football), partly inhabited by the owners, offers a high-end independent space of 320 m2 to accommodate families, friends or seminars, a bucolic atmosphere where life is good.

Le Bonnabonheur

In the land of the Volcanoes, in a green setting, surrounded by the Valley of the Sioule and the Chaine des Puys, we offer you an ideal cottage for the family. Close to many must-see sights in our area: Puy de Dome,Vulcania The main shops are 5 minutes away, not to mention the lakes (swimming or not) within a radius of 15 km. The municipality also offers beautiful hikes (marsh,old cellar ...). We are in a very peaceful little village where it's nice to relax. See you very soon

Nature and Relaxation Farmhouse

Large independent gîte of 150 m² in a charmingly renovated old farmhouse. Three large independent bedrooms including a double, each with its own bathroom. A living space with equipped kitchen, fireplace, billiards and TV. The whole is renovated with eco-friendly materials. Premium amenities. Private garden, Nordic bath, cold bath, glass sauna with view and pétanque court: a real cocoon of relaxation in the Auvergne countryside, adjoining our house without overlooking.

Sleeping Beauty's Cottage

n the heart of the village of Olby, barn rehabilitated with taste and modernity while combining the charm of the old with quality materials in a contemporary design. Its strategic location in the heart of the Auvergne volcanoes and its neat decoration will offer you a warm and relaxing setting to accommodate up to two families with all the expected comfort. Attached to our territory and fans of running, Valérie and Samuel will help you to live a volcanic experience.

Large house 14 people, games room, enclosed park 3*

Large country house, offers 230 m2 for a relaxing and friendly stay to share with family or friends In the center of France: between the Sancy massif and the Chaîne des Puys, this detached house has a large enclosed park allowing children and animals to have fun with peace of mind. Very well equipped and spacious, the barn offers you a large play area (billiards, foosball, board games) to have a good time. Located 30 minutes from the Mont-Dore ski slopes ​

The Moulin de la Hire

Welcome to Moulin de la Hire! We are pleased to host you, at the farm (market gardening), in our old flour mill recently renovated by us. Each room of the mill is unique. You will discover the mechanisms and machines of the time spread over the three floors of the accommodation. Quietly located in a green setting a few steps from a small river. This unusual accommodation is close to Lac des Fades (10 min drive) and Vulcania (30 min drive).

Mini cottage for 1–4 people, “Studio 7”

Take a break or relax with ease in this peaceful little hamlet New studio converted in a renovated old farmhouse, with independent entrance from the owner's home, a large terrace overlooking the meadows and garden overlooking the Auvergne volcanoes at the bottom of the land to which you have unrestricted access at 945 m altitude Equipped with a kitchenette (sink, microwave, fridge, coffee makers, kettle, TNT TV, etc.) Welcome home!

La P'tite Bergerie: Comfort Nature Sioule Volcanoes

La P'tite Bergerie, a former sheepfold renovated in 2026, welcomes you in a real natural setting near the volcanoes of Auvergne. Adjoining the owners' house but totally independent, this charming cocoon is ideal for relaxing. Enjoy a stone terrace and free access to a 1.3 hectare natural park with woods and ponds. A peaceful place to take the time to listen to the birdsong and enjoy the great outdoors, between volcanoes and forests.

GITE du ruisseau, single-story, 2 to 4 people

In the middle of a small village in a green, tree-lined park. Peace and quiet guaranteed. A private entrance and a garden with outdoor games (swing, trampoline). GARDEN FURNITURE BARBECUE Puy de Dôme, the Sancy massif, the lakes of Auvergne, the Sioule gorges... HOUSE LINEN PROVIDED (sheets and towels). The property must be left clean. IN JULY/AUGUST, THE ACCOMMODATION IS RENTED FOR A MINIMUM OF 3 NIGHTS MINIMUM

Country cottage with views of the Chaîne des Puys

Welcome to the Plateau des Combrailles, at the gates of the Auvergne Volcanoes Regional Park, and facing the Chaîne des Puys. Vincent, Caroline and I (Christine) welcome you to our cottage! We are available to you throughout your stay if needed. All bedrooms have their own private bathrooms (shower rooms and toilet) and bed linens and towels are provided. Very well equipped kitchen, barbecue, pool table and pétanque court.

Gîte du Murguet, comfortable in the heart of nature 🍀🏔

Quiet, comfortable accommodation, just renovated. Air conditioning. 20 minutes from La Bourboule and 25 minutes from Mont Dore. Close to Parc Fenestre and Vulcania. Fully equipped kitchen open to living room with sofa bed and TV. Upstairs, 1 open bedroom with 160 bed + 1 closed bedroom with 2 90 beds. Bed linens are included. Walk-in shower. Bath towels are provided as well as shower gel and shampoo. Pets not allowed