Vacation rentals with lake access in Main-Kinzig-Kreis

Apartment in Eichelsachsen

A bright living room features a grey sofa with teal cushions and a stylish armchair. A coffee table with a glass top is positioned in front, while exposed brick adds character to the wall. Natural light filters through the two windows, enhancing the inviting space.

4.96 out of 5 average rating, 69 reviews

Vacation home at Juste, Apartment Frieda

In the Vogelsberg volcanic region, you can immerse yourself in nature with all your senses. As a hiker, you will encounter traces of this fiery past at every turn, because the last volcano here became extinct 15 million years ago! In addition, three lakes offer swimming fun in the summer in the immediate vicinity! In winter, enjoy tobogganing, skiing and snowboarding on the Hoherodskopf or cross-country skiing on the extensive network of trails – winter hikes or snowshoeing through the snow!

The exterior of the house is presented, featuring a deck with a large umbrella, outdoor seating, and a table. Large glass doors provide access to the interior. A colorful surfboard is displayed against the side, with greenery surrounding the property.

Home in Trais-Horloff

4.75 out of 5 average rating, 4 reviews

House of Happiness mit Seeblick

Unser schönes House of Happiness mit Seeblick befindet sich direkt am Trais-Horloffer See (Wetterauer Seenplatte). Ein besonderes Highlight ist die private große Terrasse (22,5 qm) mit direktem Blick zum nur 30 m entfernten Badesee (mit vorzüglicher Wasserqualität), welche zum Sonnenbaden, Frühstücken oder Genießen des abendlichen Sonnenuntergangs über dem Wasser einlädt. Unser House of Happiness mit Seeblick liegt direkt am deutschen Limes-Radweg sowie am Lutherweg 1521 für Wanderer.

5 out of 5 average rating, 12 reviews

A bright kitchen space is presented with white cabinetry and a tiled floor. Appliances include a modern oven, microwave, and coffee maker. Natural light fills the area through a large window, which offers a view of the balcony and surrounding rooftops.

Condo in Großwallstadt

Ferienwohnung Marell

Our partially renovated, comfortably furnished apartment with balcony, is located on the 2nd floor, with great views of the Main. Vacation feeling is guaranteed! The directly adjacent bike path can be easily reached via the directly adjacent bike path, as well as an idyllic swimming lake about 5 km away. There are also restaurants, an ice cream parlor, bakery, pharmacy and various Shopping. The bus connection to Aschaffenburg/Obernburg is a few minutes walk away.

Superhost

The sleeping area features a blue upholstered bed with two spacious mattresses, topped with white linens and neatly folded towels. A decorative mural with soft hues adorns the wall behind, while a potted plant sits on the windowsill, complemented by blue curtains and warm bedside lighting.

Apartment in Giessen

4.74 out of 5 average rating, 42 reviews

Comfort Suite | Family+Business

Willkommen in meiner 85qm Family-Suite, die eine super Anbindung hat und dir alles für einen tollen Aufenthalt in Gießen bietet: ✦ 10 Minuten von der Innenstadt ✦ Direkt am Schwanenteich ✦ Eignet sich auch prima für Familien und Geschäftsreisen ✦ Zwei bequemes Queensize-Betten ✦ Küche mit Spülmaschine ✦ gemütliche Schlafcouch für 5. & 6. Gast ✦ Smart-TV & NETFLIX & Disney+ ✦ NESPRESSO-Kaffee ☆☆☆☆☆ Ich habe mich in der Wohnung von Njomza sehr wohl gefühlt.

4.94 out of 5 average rating, 145 reviews

The courtyard of a historic Baroque castle is surrounded by gently warm-hued buildings. A statue is centrally positioned within a flowerbed, while neatly trimmed shrubs line the edges. Ample space allows for easy movement, enhanced by a tranquil atmosphere created by the surrounding architecture.

Castle in Roßbach

Private apartment in castle (400 y.o.)+Tenniscourt

Private apartment in a 400+ years old castle. The historic building is in beautiful condition and is surrounded by 10 hectare of forest. It is located 1 hour by car to Frankfurt am Main in the middle of the "Nature Reserve Rhön". 2 double rooms (1-4 people), a living room, small kitchen and bathroom. Family-friendly activities: - Rowing boat on own large pond and tennis court can be used free of charge - Island with tea house - many hiking trails nearby

5 out of 5 average rating, 8 reviews

A quiet street is shown, lined with charming houses. A spacious building with shuttered windows and a sloped roof stands prominently. A few cars are parked along the side, with a large tree providing shade to one side of the street. The clear blue sky overhead creates a serene atmosphere.

Farm stay in Utphe

Historic farm: family happiness in the countryside

REOPENING MAY 2025: Dream vacation on a 250-year-old farm with a large main house, stables and large barn. The historic courtyard is completely closed, so ideal for children and no party location. The listed property was completely renovated in 2025, is comfortable and family-friendly. The perfect family holiday with great excursions to the Vogelsberg with climbing garden and summer toboggan run, fun at the swimming lake and exciting knight's castles.

5 out of 5 average rating, 20 reviews

A modern apartment complex features a clean architectural design with large windows overlooking a serene waterway. Surrounding greenery includes well-maintained pathways and landscaping, providing a tranquil environment for relaxation and leisure. The bright blue sky complements the harmonious urban setting.

Apartment in Offenbach

Island suite - Urban lifestyle on the harbor island

The island suite - newly and modernly furnished for our guests in 2022 - is in a prime location on the harbor island in Offenbach, in close proximity to Frankfurt. Here on the island, the charm of the old industrial port meets urban lifestyle - characterized by a modern mix of work & life. All shops serving daily needs (bakery, Alnatura, Rewe, DM, pharmacy, etc.) as well as various restaurants and water sports offers are within walking distance.

Apartment in Freiensteinau

A spacious living area features comfortable seating on a dark grey sectional sofa, complemented by wooden elements. A large TV is mounted on a white wall, and artistic prints add character. Natural light filters through sheer curtains, illuminating a wooden dining table set with decorative items.

4.95 out of 5 average rating, 19 reviews

Salztalranch

Our beautiful apartment is located in a half-timbered house from 1749 in a quiet location in the Vogelsberg. The apartment offers up to 6 sleeping accommodations (2x double beds, 2x single beds) and is equipped with a spacious combined kitchen/living room. The property with a stream, pond and horse paddock invites you to linger. A patio with outdoor dining area can also be used by our guests. Dogs are also very welcome here.

A rustic wooden cabin is surrounded by lush green trees under a clear blue sky. The structure features a covered porch with wooden beams, inviting relaxation in a natural setting. The garden area includes well-maintained grass and various shrubs, enhancing the serene environment.

Cabin in Nieder-Moos

5 out of 5 average rating, 3 reviews

Log cabin at the sailing harbor

Experience relaxing days in our cozy log cabin at the idyllic Nieder-Mooser See campsite – surrounded by nature and just a few steps from the lake. Ideal for swimming, fishing, boating, or simply unwinding. Perfect for couples or small families. Includes a sleeping area, seating area, and veranda. Sanitary facilities are available on the campsite. Hiking, cycling, and relaxing in the Vogelsberg region!

5 out of 5 average rating, 50 reviews

The freestanding vacation house is seen from across a pond, surrounded by lush greenery and trees. On the pond's surface, a fountain creates a gentle spray. The house features multiple large windows that invite natural light.

Home in Herbstein

Vacation home on the Alte Hasel

Our vacation home on the Alte Hasel is a natural vacation home for up to 12 people in the middle of the Vogelsberg volcanic region. On a 3000 sqm property is the detached house between tall trees, a large pond and the Alte Hasel creek. The house has two areas. The main apartment with 4 bedrooms and the secondary apartment with 2 sleeping areas. A total of 6 bathrooms/toilets are available.

Superhost

A spacious living area is presented with a cozy grey sofa surrounding a white coffee table, which holds a vase of pink flowers. A television and bookshelf are visible beside a dining table set for six, enhancing the welcoming atmosphere.

Apartment in Dreieich

4.81 out of 5 average rating, 37 reviews

Your home away from home

Our bright and cosy place is furnished comfortably. It is in 5 minutes walking distance from a forest. On the fourth story (with elevator) it is very bright. For up to 3-4 people. Unser gemütlicher und heller Platz ist komfortabel eingerichtet. Der Wald ist in 5 Minuten zu Fuß zu erreichen. Auf dem 4. Stock (mit Aufzug) ist sehr hell. Für bis 3-4 Personen.

A modern sleeping area is presented with a spacious bed adorned with white linens and decorative green pillows. Soft lighting is provided by wall-mounted lamps on either side, and a simple art piece hangs above the bed against a warm, earthy wall.

5 out of 5 average rating, 5 reviews

Apartment IX Temporary living

Newly renovated, fully equipped design apartment with quality furnishings made with real and natural materials like wood, steel and cotton that invite you to feel comfortable. High-speed Wi-Fi, wonderful nature, good transport connections to Hanau, Frankfurt and Aschaffenburg and shopping nearby. We look forward to welcoming you!

Popular amenities for Main-Kinzig-Kreis lake access rentals

Kitchen

Wifi

Free parking on premises

Air conditioning

Lake access house rentals

Private room in Einartshausen

A spacious room is featured with large windows dressed in red curtains, allowing natural light to illuminate the area. A comfortable sofa and lounge chairs are arranged around a coffee table, with decorative elements like plants and artwork enhancing the setting.

4.93 out of 5 average rating, 87 reviews

Spacious Chilling Room to relax, enjoy & lean back

Home in Hungen

New place to stay

Cozy vacation home in the Inheiden lake area

Private room in Adelsberg

A cozy room features a black metal bed with a light pink bedding set. A reading lamp and a white shelving unit are positioned nearby, alongside a small wooden table. Warm light streams in through the window, illuminating the light wooden flooring.

4.89 out of 5 average rating, 66 reviews

Quiet room in the Spessart Nature Park

Home in Nieder-Moos

Haus Maria am See

A spacious bedroom features a large double bed with light bedding. On either side, bedside lamps provide soft lighting. A wooden chair is positioned next to a dresser, contributing to the room's relaxed ambiance.

Private room in Nieder-Moos

Double Room No. 5

Home in Nieder-Moos

Kota vacation home

Lake access apartment rentals

A spacious living area features a gray sofa and a round wooden coffee table. The wall is painted a calming blue, complemented by a large mirror and various decorative elements. Natural light streams in from the large windows, enhancing the inviting ambience.

Apartment in Rainrod

4.91 out of 5 average rating, 22 reviews

Vacation home in Schotten at the foot of the Vogelsberg

Private room in Offenbach

A panoramic view showcasing the skyline and clouds over the city, captured during sunset. The image highlights the tranquil ambiance of the roof-top apartment, with elements suggesting comfort and relaxation in the lower panels.

4.94 out of 5 average rating, 86 reviews

THE VIEW - (2 separate beds in the room possible)

Private room in Niedernberg

A well-lit bedroom features a spacious bed with scattered bedding. A wooden desk with a black chair is positioned against the wall. Decorative wall art complements the light blue-patterned wallpaper. A window with a view of greenery is partially visible, contributing to the room's brightness.

5 out of 5 average rating, 13 reviews

Cozy home - room in a shared apartment V

Apartment in Eichelsachsen

A serene bedroom features a spacious bed with light-colored bedding. Two bedside lamps provide soft illumination, complementing the nature-themed mural of trees and birds on the wall. A wooden stool adds a natural touch, and a window allows natural light to fill the space.

4.98 out of 5 average rating, 47 reviews

Vacation home at Juste, Apartment Willi

A cozy guest room features a spacious bed with light linens and neatly arranged towels. A lamp and a decorative fan are located on a bedside table. A mirror and personal items are visible, alongside a wall art piece depicting a portrait. Natural light enters through a window.

Private room in Langen

Single room, 9 min. to FFM

A spacious bedroom features a large bed with plush bedding, complemented by decorative pillows. Natural light enters through glass doors, which lead to a balcony. A potted plant and a soft toy add a cozy touch to the room, enhancing its welcoming feel.

Apartment in Langen (Hessen)

Entire apartment - 2 bedrooms, bathroom, kitchen, balcony, parking.

A light-colored studio is presented with a sloped roof, featuring a covered terrace. A seating area and bicycle are positioned outside, while a well-maintained lawn and flowerbed enhance the outdoor space. A clear view of the lake is visible in the background.

4.67 out of 5 average rating, 6 reviews

"GENUA" - Studio with sandy beach & lake view near R

Apartment in Reichelsheim (Wetterau)

Newly built apartment, quiet and clean

Other vacation rentals with lake access

Private room in Adelsberg

4.75 out of 5 average rating, 4 reviews

Two quiet rooms in the natural park

A spacious sleeping area features a wooden bed with two white comforters, complemented by bedside lamps on either side. Light-colored curtains frame the window, providing natural illumination. A circular wall art piece adds visual interest to the neutral walls.

4.76 out of 5 average rating, 25 reviews

Apartment Kahlgrundblick in Schöllkrippen

4.58 out of 5 average rating, 12 reviews

"PARIS" - House on the lake with sandy beach & lake views

"ROM" - House on the lake with sandy beach & lake view close

The room features a comfortable double bed with clean linens. A small kitchen area is visible on the left, equipped with appliances. A dining table with two chairs is positioned near the wall, while a bathroom view can be seen in the background through a doorway.

4.88 out of 5 average rating, 16 reviews

Apartment Sattelbergkammer in Schöllkrippen

A tent is pitched on a green grassy area next to a small red cabin surrounded by trees. A wooden picnic table is located nearby, inviting outdoor dining. The sky above is mostly clear with scattered clouds.

Tent in Nieder-Moos

5 out of 5 average rating, 4 reviews

Beachside garden private campsite

4.91 out of 5 average rating, 11 reviews

"ESSEN" - House on the lake with sandy beach & lake view

A well-lit sleeping area features a spacious bed with green accent pillows and a textured blanket. Wall sconces provide warm illumination. A minimalistic art piece hangs above the bed, and a glass shower is visible in the corner of the room.