Hotel vacation rentals in Llŷn Peninsula

Find and book unique hotel rentals on Airbnb

Top-rated hotel rentals in Llŷn Peninsula

Guests agree: these hotel rentals are highly rated for location, cleanliness, and more.

0 of 0 items showing

1 of 3 pages

Guest favorite

A stone arch bridge spans a flowing river, with greenery lining its banks. A rustic, ivy-covered house is visible nearby, set against a backdrop of rolling hills and trees under a partly cloudy sky.

Private room in Conwy Principal Area

4.88 out of 5 average rating, 17 reviews

Twin en-suite room- very convenient location

Cosy bedroom with en-suite 3 piece bathroom,both for your exclusive use in a secluded part of my family home. The bedroom includes a single bed and a folding guest bed can be added on request with no additional charge. Also included: a small wardrobe with hangers,Wi-Fi,free parking,storage for bikes/kayaks, microwave,electric kettle,toaster,mini fridge. Towels,hand soap,bed linen,blankets,sugar,coffee, tea, milk. Bath & shower. In the garden there are 2 sitting areas. You're welcome to use them.

Superhost

A serene street scene is captured under a clear sky. Colorful flags hang from a wire, gently swaying in the breeze. In the background, the iconic Menai Suspension Bridge is visible against the landscape, connecting the town's historic charm with its vibrant community.

Hotel room in Isle of Anglesey

4.75 out of 5 average rating, 190 reviews

Garden view en suite, next to a relaxed pub

The historic town of Menai Bridge (porthaethwy)on the Menai strait is full of amazing eateries and beautiful views and the home of Bangor uni's Ocean Sciences. These rooms are situated next to the Auckland Arms pub, well known for its relaxed cosmopolitan atmosphere and fabulous range of spirits, cocktails and beers. Frequented by locals and many visitors alike, some traveling far to 'chill' in this quirky little bar. No food is on offer but you can bring it in, they will even give you a plate!

Guest favorite

A stone castle wall emerges from a lush green landscape, featuring weathered textures and moss-covered stones. Sunlight filters through the leaves overhead, highlighting the natural setting. Visitors can be seen exploring the area, adding a sense of activity to the tranquil scene.

Hotel room in Conwy

4.77 out of 5 average rating, 229 reviews

Double en-suite Room by the Castle, + parking.

Rooms by the Castle are set alongside the Castle walls of the walled town of Conwy. We are ideally located to easily access the Snowdonia National Park and beautiful North Wales Coast. Ideal for climbers, walkers, hikers, and people who love the outdoors, & many other adventure activities are all within an easy drive. With private parking, and nearby access to public transport, beaches, town centers, quayside, traditional pubs, and restaurants, make it a perfect destination for your holiday.

A flowing river cascades over rocks, creating gentle white water rapids. Lush greenery surrounds the riverbank, and a stone wall can be seen in the background, alongside trees. A building, partially obscured by foliage, rests near the river, contributing to the serene landscape.

Hotel room in Capel Curig

4.82 out of 5 average rating, 39 reviews

Gwesty Cobdens in Snowdonia National Park

Ideally located for exploring all that Snowdonia National Park has to offer, we provide a casual, friendly base to start your next adventure. A picturesque hotel nestled in the centre of Snowdonia National Park, Gwesty Cobdens is over 200 years old. We are currently engaged in the process of restoration and renovation work to return Gwesty Cobdens to its former glory as a premium example of a Victorian country hotel. During this ongoing renovation work we have a few en-suite rooms available.

A serene lakeside view is captured, featuring clear blue waters framed by rolling green hills under a partly cloudy sky. Large, smooth stones line the water's edge, and gentle ripples are visible on the surface, enhancing the tranquil atmosphere of the natural surroundings.

Hotel room in Tal-y-llyn

4.7 out of 5 average rating, 10 reviews

Single Ensuite at Gwesty Minffordd Hotel

We are a family run small hotel with a large reputation for friendliness and our attention to your holiday needs. We want you to relax and enjoy your stay with us here in the friendly, informal atmosphere that we aim to create. Surrounded by Mountains, Rivers, Lakes and the Seaside, you are spoiled for choice of the activities this stunning landscape has to offer. Whatever your idea of a relaxing break from a hectic life may be, you will definitely find the right thing to do during your stay.

Top guest favorite

Private room in Tremadog

5 out of 5 average rating, 82 reviews

> Breakfast & Picturesque Snug Snowdonian Wagon

Nestled between the cliffs of Snowdonia National Park and the Porthmadog coast your Western Welsh Wagon awaits with Ultra Fast EV charging, Sauna & bus direct from site to Snowdon too! With stunning views it is ideal for those who want to be surrounded by nature/wildlife but just 10 minutes to the beach, castles and other local attractions with a bit of luxury too! Breakfast wrap/takeaway* from the 'Cow Shed' included to get you going so just sleep, eat and explore to your hearts content.

Guest favorite

A dining table is set with a light blue polka dot tablecloth. Grey placemats, coasters, and a wire basket for napkins are arranged neatly on the surface. A vase with purple tulips sits in the center, adding a touch of color to the setting.

Private room in Gwynedd

4.83 out of 5 average rating, 132 reviews

Lovely en-suite ground floor double room in Bangor

Our house is conveniently situated for anyone wanting to take in the beauty of North Wales. Snowdonia National Park is only a few miles away, Snowdon mountain/railway is about 10 miles drive. Anglesey is just across the Menai Straits (a 20-30 minute walk to the bridge). Llandudno is only a 20 mile drive. Convenient for the A55, railway station, bus stops, University, hospital and the Ferry port at Holyhead. Bangor has many restaurants, bars and is only a 15 minute walk from the house.

Guest favorite

A gravel driveway leads to a charming manor house framed by lush greenery and flowering shrubs. The scenic path is bordered by well-maintained hedges and a stone wall, with trees offering shade and texture against a clear sky.

Hotel room in Betws-yn-Rhos

4.97 out of 5 average rating, 31 reviews

The Venice Suite at Ffarm Country House

Ffarm Country House is a marvellous Grade II listed manor house dating from 1706. With many unusual architectural features inside and out the Ffarm has a wealth of character and charm. Now operated as a boutique hotel, the Ffarm has a total of 10 en-suite guest rooms of which the Venice Suite is the most spacious. Situated within 2 acres of private grounds in the quiet village of Betws-yn-Rhos it provides the perfect spot to base an exploration of the North Wales countryside.

Superhost

A tranquil rural landscape showcases rolling hills under a clear sky. Two sheep graze in a green pasture, surrounded by traditional stone houses and a gentle stone wall. The nearby mountains provide a scenic backdrop, highlighting the peaceful countryside environment.

Private room in Y Fron

4.7 out of 5 average rating, 47 reviews

Deluxe Bunkhouse Room 2 in rural Snowdonia Village

Private room with ensuite wet room in stylish and flexible bunkhouse in a quiet rural Snowdonia upland village, ideal for those seeking quiet countryside pursuits. We are just 6 miles south of historic Caernarfon and close to a wide range of attractions. Can sleep up to 3 in double bed plus one bunkpod. Cafe and village shop on site. Free WiFi. Electric vehicle charging points. Dog friendly We do not have cots or high chairs for infants but guests may bring their own.

A wooden desk with two drawers sits against a white wall, accompanied by a green chair. A black lamp is positioned on the desk, providing focused lighting. A dark cylindrical object is also visible, adding a modern touch to the workspace.

Hotel room in Isle of Anglesey

Sgwar-Boutique Room-Small Room

Our accommodation, Sgwâr, in Menai Bridge, perfectly combines the cosy comforts of home with a touch of luxury. It is designed with a discerning traveller in mind, offering a clean and spacious environment filled with natural light. Located in a central area, our newly refurbished accommodation exudes a modern and comfortable atmosphere. We take pride in creating a sustainable and environmentally conscious space for a comfortable stay.v

Superhost

An outdoor hot tub is featured under a darkening sky, surrounded by wooden decking. Bubbles rise from the water, creating a relaxing atmosphere. The serene landscape is visible in the background, providing a peaceful retreat.

Hotel room in Gwynedd

4.86 out of 5 average rating, 7 reviews

Bala Lake Hotel

Our comfortable rooms are designed to offer you convenience and relaxation. Enjoy the spectacular views and unwind in our warm and inviting hotel. This is a double or twin room with a garden view or a stunning view of the lake, subject to availability. It comes with a king-size bed or two single beds and can accommodate an additional single bed or cot. A second additional single bed or cot can be requested, subject to availability.

Guest favorite

A lighthouse is positioned against a dramatic sky, with the sun setting on the horizon. The light at the top of the lighthouse is illuminated, providing a guiding beacon over the darkening sea.

Private room in Isle of Anglesey

4.82 out of 5 average rating, 17 reviews

Room 1, Twin Ensuite at Anglesey Outdoors

Twin bedroom with ensuite facilties in our Main Accommodation building. During your stay you will have full use of all communal areas - lounge, TV room and self catering kitchen. There is an on site bar bistro for meals and ample parking. Just a short stroll to the Blue Flag beach of Porth Dafarch and Anglesey Coastal Path making it ideal for all things outdoors. We also have a drying room and rinse area.