Some info has been automatically translated. Show original language

Hotels in Gwynedd

Find and book unique hotels on Airbnb

Top-rated hotels in Gwynedd

Guests agree: these hotels are highly rated for location, cleanliness, and more.

%{current} / %{total}1 / 1
Guest favorite
A comfortable room features a wooden double bed with a striped duvet. A leather couch sits beside large windows dressed with soft curtains, allowing ample natural light. A small table holds a kettle and cups, while a dresser provides additional storage space.
Hotel room in Isle of Anglesey
4.78 out of 5 average rating, 212 reviews

King size en-suite, next to a relaxed pub

The historic town of Menai Bridge (porthaethwy)on the Menai strait is full of amazing eateries and beautiful views and the home of Bangor uni's Ocean Sciences. These rooms are situated next to the Auckland Arms pub, well known for its relaxed cosmopolitan atmosphere and fabulous range of spirits, cocktails and beers. Frequented by locals and many visitors alike, some traveling far to 'chill' in this quirky little bar. No food is on offer but you can bring it in, they will even give you a plate!

Guest favorite
A well-lit bedroom features a spacious bed with fresh linens and two towels neatly placed on the bed. A wooden wardrobe stands alongside a bedside table with a lamp. A cozy armchair is positioned in the corner, while a large window offers views of outdoor greenery.
Hotel room in Isle of Anglesey
4.77 out of 5 average rating, 235 reviews

Garden view en suite, next to a relaxed pub

The historic town of Menai Bridge (porthaethwy)on the Menai strait is full of amazing eateries and beautiful views and the home of Bangor uni's Ocean Sciences. These rooms are situated next to the Auckland Arms pub, well known for its relaxed cosmopolitan atmosphere and fabulous range of spirits, cocktails and beers. Frequented by locals and many visitors alike, some traveling far to 'chill' in this quirky little bar. No food is on offer but you can bring it in, they will even give you a plate!

A spacious room is shown, featuring a large bed with layered pillows and a decorative cushion. A bright seating area is positioned near a large window that offers views of the ocean. Soft light filters through sheer curtains, enhancing the open atmosphere.
Hotel room in Gwynedd
4.57 out of 5 average rating, 7 reviews

Superior Family Room Sea View

The Marine is a recently refurbished hotel, with great 6 days pw cafe, bar open mainly at weekends, lounge, conservatory & outdoor seating area. Rooms face the Castle, beautiful Tremadog Bay or the hills behind the town, the hotel is well located within walking distance of the local shops & restaurants inc Tir a Môr where we also suggest for breakfast & lunch. Whether for a short break, or longer stay, the informal, friendly surroundings & style are designed to make guests feel right at home.

A historic three-story structure is situated against a wooded hillside, showcasing a combination of stone and slate architecture. A glass-fronted area highlights the entrance, with outdoor seating and a well-maintained garden visible in the foreground, framed by lush greenery.
Hotel room in Capel Curig
4.83 out of 5 average rating, 40 reviews

Gwesty Cobdens in Snowdonia National Park

Ideally located for exploring all that Snowdonia National Park has to offer, we provide a casual, friendly base to start your next adventure. A picturesque hotel nestled in the centre of Snowdonia National Park, Gwesty Cobdens is over 200 years old. We are currently engaged in the process of restoration and renovation work to return Gwesty Cobdens to its former glory as a premium example of a Victorian country hotel. During this ongoing renovation work we have a few en-suite rooms available.

A cozy single room features soft wallpaper with tree patterns and a spacious bed adorned with a striped pillow. A desk with a chair is positioned beside two bedside tables, each topped with modern lamps. A mirror reflects the room's gentle lighting.
Hotel room in Tal-y-llyn
4.67 out of 5 average rating, 12 reviews

Single Ensuite at Gwesty Minffordd Hotel

We are a family run small hotel with a large reputation for friendliness and our attention to your holiday needs. We want you to relax and enjoy your stay with us here in the friendly, informal atmosphere that we aim to create. Surrounded by Mountains, Rivers, Lakes and the Seaside, you are spoiled for choice of the activities this stunning landscape has to offer. Whatever your idea of a relaxing break from a hectic life may be, you will definitely find the right thing to do during your stay.

Superhost
A spacious room accommodates two beds with yellow accents, along with an additional single bed. Natural light enters through the windows, illuminating the subtle wall decor and floral cushions. A wooden door provides entry, while patterned curtains frame the space.
Hotel room in Gwynedd
4.53 out of 5 average rating, 15 reviews

Bala Lake Hotel

Our comfortable rooms are designed to offer you convenience and relaxation. Enjoy the spectacular views and unwind in our warm and inviting hotel. This is a double or twin room with a garden view or a stunning view of the lake, subject to availability. It comes with a king-size bed or two single beds and can accommodate an additional single bed or cot. A second additional single bed or cot can be requested, subject to availability. Breakfast can be booked at Reception upon arrival.

Superhost
A bright room features two spacious beds with yellow accent quilts, complemented by decorative pillows. A third bed is positioned against the wall. Light filters through the window, with floral curtains adding a soft touch. A wooden door and framed artwork enhance the inviting atmosphere.
Hotel room in Gwynedd
4.59 out of 5 average rating, 17 reviews

Bala Lake Hotel

Our comfortable rooms are designed to offer you convenience and relaxation. Enjoy the spectacular views and unwind in our warm and inviting hotel. This is a double or twin room with a garden view or a stunning view of the lake, subject to availability. It comes with a king-size bed or two single beds and can accommodate an additional single bed or cot. A second additional single bed or cot can be requested, subject to availability. Breakfast can be booked at Reception upon arrival.

Superhost
Hotel room in Gwynedd

Y Meirionnydd – Meirion Room

The Merion Suite at the Merionnydd Hotel offers elegance and comfort on the 3rd floor with stunning views over Dolgellau’s town square. Inside, you’ll find a king-size bed, a cosy seating area, and a coffee machine for a perfect start to your day. The modern en-suite includes a spacious walk-in shower for added luxury. With its central location, the Merionnydd Hotel makes the Merion Suite an ideal retreat for both relaxation and adventure.

A spacious bedroom features a large bed adorned with colorful cushions and a textured throw. Natural light filters through a window, complemented by soft curtains. A decorative mirror and a potted plant are positioned nearby, enhancing the room's modern decor.
Hotel room in Isle of Anglesey
4.83 out of 5 average rating, 12 reviews

Sgwar-Boutique Room-Small Room

Our accommodation, Sgwâr, in Menai Bridge, perfectly combines the cosy comforts of home with a touch of luxury. It is designed with a discerning traveller in mind, offering a clean and spacious environment filled with natural light. Located in a central area, our newly refurbished accommodation exudes a modern and comfortable atmosphere. We take pride in creating a sustainable and environmentally conscious space for a comfortable stay.v

Guest favorite
A well-lit room featuring two beds with colorful throws and decorative pillows. A cozy single bed is positioned alongside the main beds. Natural light enters through the windows, illuminating the soft textiles and wall art, creating a welcoming environment.
Hotel room in Gwynedd
5 out of 5 average rating, 8 reviews

Bala Lake Hotel

Our comfortable rooms are designed to offer you convenience and relaxation. Enjoy the spectacular views and unwind in our warm and inviting hotel. This is a double or twin room with a garden view or a stunning view of the lake, subject to availability. It comes with a king-size bed or two single beds and can accommodate an additional single bed or cot. A second additional single bed or cot can be requested, subject to availability.

Guest favorite
A spacious room features two single beds, each layered with bright yellow quilts, and an additional bed is positioned alongside. Natural light filters through large curtains, illuminating the subtle wall patterns and artwork. A wooden door and a small window enhance the inviting atmosphere.
Hotel room in Gwynedd
4.88 out of 5 average rating, 16 reviews

Bala Lake Hotel

Our comfortable rooms are designed to offer you convenience and relaxation. Enjoy the spectacular views and unwind in our warm and inviting hotel. This is a double or twin room with a garden view or a stunning view of the lake, subject to availability. It comes with a king-size bed or two single beds and can accommodate an additional single bed or cot. A second additional single bed or cot can be requested, subject to availability.

The room features a spacious bed with a light-colored headboard, adorned with patterned pillows. A soft beige throw covers the bed, while wooden nightstands are placed on either side, each holding a lamp. The walls are painted a warm yellow.
Hotel room in Conwy Principal Area
5 out of 5 average rating, 3 reviews

Double or Twin Ensuite with Shower at The Eagles H

The Eagles Hotel is a charming 18th century hotel, set around a lively town square. It has two bars serving food and a riverside restaurant with a bar that offers a warm welcome, excellent food plus superb accommodation and two private function rooms for parties, meetings and weddings. Salmon fishing directly below the hotel. The Eagles Hotel is your chance to escape and relax in the stunning Welsh countryside.

Popular amenities for Gwynedd hotels

Destinations to explore

  1. Airbnb
  2. United Kingdom
  3. Wales
  4. Gwynedd
  5. Hotel rooms