Vacation rentals in Hovborg

The Old Warehouse

Unique nature retreat in the forest by Vejle Ådal and old train station 🚂 Stay in the old Pakhus – a peaceful and charming stay in the middle of nature. Surrounded by forest and birdsong, with its own terrace and garden. Inside, a wood-burning stove, bathtub and full kitchen await. Discover the beautiful hiking trails in Vejle Ådal, or nearby attractions such as LEGOLAND, Lego House, Egtvedpigen's grave, Jellingstenene, Vejle Fjord and Bindeballe Købmandsgård. Perfect for two seeking tranquility, nature and togetherness – only 15 minutes from LEGOLAND.

Location · Family · Hospitality

Entire apartment in Hovborg

Relax with the whole family in this peaceful and cozy apartment in Hovborg. The village is a scenic area, with good opportunities for experiences in the nearby area. Car is a prerequisite. What can you experience and where? - Restaurant Hovborg Inn - Fiskesø 150m - Shopping Min Købmand 100m - Legoland 23 km - Lego House 23 km - Wowpark 22 km - Zootopia 46 km - Lalandia 23 km - Nygaard Ice Cream - 15 km - Ribe 40 km - Blåvand beach 73 km - Nysø swimming lake 41 km - Karlsgårde lake, hiking/fishing 28 km - Kviesø 24 km

Family · Value · Bathroom

Apartment close to Billund Legoland Scenic area

Absolutely attractive, inviting and child-friendly home, where there is room for both immersion and play. Large garden area. The home is located in a scenic area, with short distances to the most popular attractions, such as Legoland, Lego House and Givskud Zoo. Private terrace area and fire pit. There is ample opportunity to see wildlife and birdlife. There are two large bedrooms that can sleep 3 and 4 people, respectively. Baby alarm and blackout curtains in both rooms. Child-friendly and private.

Location · Family · Checkout

Family-friendly house close to Billund and Legoland

Cozy villa near Billund (7 km) for 6+1 guests Enjoy peace, nature, and coziness – spend your evenings on the terraces, by the wood-burning stove, or at the fire pit in the garden. You might even spot some deer visiting. The house features a fully equipped kitchen, a spacious and bright living room, three bedrooms, a bathroom, a washing machine, and a dryer. The entire house and garden are at your disposal. Its close proximity to Legoland, LEGO House, Lalandia, and WOW Park makes it perfect.

Family · Value · Kitchen

Glamping i Grejsdalen

Oplev at komme helt tæt på naturen med dette Glampingtelt. Placeret på en træterrasse med udsigt til åen i haven, hvor du kan nyde roen og de fredelige omgivelser lige uden for døren. Teltet er lyst, rummeligt og indbydende med god plads til både afslapning og samvær med familie eller venner, mens man er omgivet af Højgaard skov. Området er perfekt til gåture på den naturskønne Grejsdalstien, hvor du kan opleve skov, bakker og smukke udsigter. Evt. tilkøb Ses under “Andre oplysninger”

Location · Family · Nearby

RUGGÅRD - Farm-holiday

Ruggård er en gammel bondegård, som ligger på kanten af Vejle Ådal kun 18 km fra Kolding, Vejle og Billund (Legoland). Du har her det optimale udgangspunkt for ture i den smukkeste danske natur. Området byder på vandrestier og cykel- og rideruter. Her er mange udflugtsmuligheder, men afsæt også tid til ophold på gården. Børn ELSKER at være her. Her prioriteres ude-livet og derfor er der ikke TV i boligen (forældre takker os) Kom og oplev den landlige idyl og ro og hils på gårdens dyr.

Value · Location · Backyard

Large family friendly house near Legoland

Large family friendly house with 4 bedrooms and beds for 7 people. Nice large enclosed courtyard, where you can grill nice food and have fun. The house is located in Vorbasse, only 16 km from Legoland and Lalandia and 32 km from Givskud Zoo. Really well located with many activities in the nearby area and if you want a day trip to the North Sea, it is only 70 km away. Charging stations for electric cars are on the property and can be used via the Monta Charge app (4 DKK/kWh).

Value · Family · Indoor spaces

Kobberhytten

Relax in this unique and quiet cottage overlooking the lake and forest, where the Scottish Highland cattle live. Wake up to magical mornings and enjoy the silence. The cottage is connected to our small country house close to the Coast to Coast Trail, where there are plenty of beautiful walks in the large plantations. If you're lucky, you might get a glimpse of the wolves. Located near Billund with Legoland, WOWpark, etc. Also see our Log Cabin on Air B&B

Family · Value · Decor

Nice house in green surroundings.

Nice house in the countryside where you get a lot of space inside and outside. The house is partially newly built in 2024/2025 and the rest renovated, among other things, with a new bathroom, beds and furniture. The home contains an entrance hall, large kitchen/living room, living room, bathroom and 3 bedrooms, area 131 m2. Distance to Legoland 12 km. Nice outdoor area with lake, campfire and apple orchard. Bed linen, towels, dish towels, etc. included.

Location · Value · Grill

The fjord pearl with Jacuzzi, Team and Sauna (Extra)

Fantastic summer house with beautiful fjord views. Covered terrace, living room with integrated kitchen, two bedrooms (one with a view) Small bathroom. Guest house with bed 1.40m. 250.00./night rentable only for the entire stay. Outdoor Jacuzzi, rent 400.00Kr per day, only for the whole stay. Sauna and steam bath, coin-operated machine payable 10.-Kr/10 minutes. Dogs allowed: 100kr/ dog and day -Bicycles, WiFi, gas grill, bed linen, for free use

Family · Value · Hot tub

Modern hunting lodge in rural surroundings

Probably the most private location on Fanø. If you are looking for absolute peace and quiet, with the nearest neighbor far away, then you have hit the spot. If you want beach or city life, this can be chosen with just an 8-minute drive. The cottage is located in the shelter of the trees, in the middle of a large protected area with a rich animal and bird life. From the living room window, you can often see deer, foxes and eagles.

Value · Location · Quiet

Enjoy the peace by the Lake - under old trees

Relax in a comfortable cabin, in your own small forest of old trees, right down to the beautiful lake. The peaceful private paradise is only 20 minutes from Legoland, and the bench by the dining table is full of Lego Duplo ;) The covered terrace with daybed, the new wood-burning stove, the lightning-fast internet and the large smart TV ensure a holiday in all kinds of weather! You Will love this after a bussy day i the parks :)

Family · Location · Getting around