Some info has been automatically translated. Show original language

Vacation rentals in Trais-Horloffer See

Find and book unique accommodations on Airbnb

Top-rated vacation rentals in Trais-Horloffer See

Guests agree: these stays are highly rated for location, cleanliness, and more.

1 of 1 pages1 / 1
Guest favorite
Apartment in Schöffengrund
4.98 out of 5 average rating, 42 reviews

Private Getaway - Panorama Sauna, Pool & Jacuzzi

Welcome to your private oasis – a 100 m² apartment with garden, exclusive saltwater pool, sauna & Jacuzzi, all just for you with no other guests or hosts. Two bedrooms (2×2 m Simmons box-spring bed & a 1.40 m bed with cold-foam mattress). Right outside your door: forests, hiking trails & pure nature, plus castles in Weilburg & Braunfels as well as the Braunfels Golf Club – the perfect combination of privacy, comfort & relaxation. Enjoy an undisturbed getaway surrounded by beautiful nature.

Top guest favorite
A modern kitchen area is visible, featuring dark cabinets and a countertop. A dining table is set for four, with plates and cutlery arranged neatly. Large glass doors open to a balcony with outdoor seating, providing views of the surrounding landscape.
Vacation home in Grünberg
4.99 out of 5 average rating, 393 reviews

Michels little natural Appartement & Sauna

Lehne Dich zurück & entspanne... Unser Einraumappartement wurde nur mit natürlichen Baustoffen erstellt. Mit viel Liebe zum Detail habe ich hier Naturschiefer & Eichenholz verarbeitet. Das hochwertige Interieur läd zum Relaxen ein. Hier, am Tor zum Vogelsberg befindet sich u.a. der Einstieg zum Vulkan Mountainbiketrail "Mühlental". Bike Ladestation direkt am Appartement. Danach ein Saunagang? Bei Interesse besteht die Möglichkeit eine Spritztour mit meinen US Oldies zu unternehmen ;-)

Guest favorite
Condo in Hungen
5 out of 5 average rating, 22 reviews

90 m² apartment with conservatory & garden

This stylish accommodation with approx. 90sqm is perfect for a relaxed stay in a cozy atmosphere as well as for business trips and meetings with space for 8 people at the conference table. The furnishings are a mixture of Rolf Benz Relax armchair with matching glass table, industrial design conference table (core oak + black metal frame, club chair and Paul Neuhaus lamps, unique lamps from TJM. as well as LED TV / Teufel sound system. The bedroom is made of heartbook from Sommerlad.

Guest favorite
Home in Birstein
4.96 out of 5 average rating, 168 reviews

Cozy house with sauna/pool, garden & container

✨ Nurdachhaus & Schiffscontainer in Birstein – Natur trifft Design ✨ ➝ Einzigartiges Ferienhaus-Ensemble mit Whirlpool & Sauna ➝ Ruhige Lage mit Garten, Terrasse & Panoramablick ➝ Für bis zu 6 Gäste – ideal für Familien & Freundesgruppen ➝ Drei Schlafzimmer, offenes Wohnkonzept, Kamin ➝ Moderner Schiffscontainer als zusätzliches Gästezimmer ➝ Voll ausgestattete Küche & stilvolles Interieur mit Liebe zum Detail ➝ Privater Parkplatz, Schlüsselbox für bequemen Selbst-Check-in

Guest favorite
Apartment in Hungen
4.86 out of 5 average rating, 125 reviews

Cozy apartment - Lake Inhiden

Our cozy apartment is located in the beautiful Hungarian district of Inheiden Very centrally located, the highway is only 5 minutes away. From there you can quickly reach Gießen, Friedberg, Frankfurt, Hanau etc. The apartment is only a 5-10 minute walk from the beautiful lake with 2 beach bars. Great cycling and hiking trails surrounded by meadows, forests and streams. The Vogelsberg is also not too far away. Summer toboggan run, climbing forest, winter sports and much more…

Top guest favorite
Home in Hungen
5 out of 5 average rating, 23 reviews

Beautiful house in the Wetterau

Welcome to our renovated house in Hungen-Utphe, on the edge of the idyllic Wetterau. The house is situated close to a nature reserve and Lake Inheidener. On 160 square meters and over 2 floors, there is space for 5 people. An open large modern kitchen is available to you during your stay. Throughout the house there are 3 bedrooms and 2 bathrooms. The bathroom on the first floor is wheelchair accessible. In front of the house is a beautiful outdoor area with seating.

Superhost
The interior of the wooden house features an open floor plan with a warm wooden ceiling. A well-equipped kitchen area is visible, along with a dining table and chairs. Large windows allow natural light to fill the space, highlighting surrounding greenery.
Chalet in Mücke
4.91 out of 5 average rating, 125 reviews

Chalet forest lakeside vacation

Are you longing for peace, forest walks and a break in nature? Then our forest house is the perfect place of well-being for you. Take a deep breath. Enjoy long summer days in the garden on the large sun terrace - surrounded by greenery and a large lavender field. This attracts crowds of butterflies and bumblebees in summer. In the cold season, make yourself comfortable in front of the fireplace, in the brand new infrared sauna or by the campfire.

Guest favorite
A staircase with a white railing ascends to the upper level, surrounded by framed portraits and decorative lighting. An antique table is positioned at the bottom, adorned with a candle and greenery. A vintage statue can be glimpsed in the background.
Castle in Nidda
5 out of 5 average rating, 15 reviews

Nidda Castle: all 4 magical rooms (10 guests)

Welcome to Schloss Nidda. Our magical adventure rooms for witches and wizards in transit are located in the historic judge's house of the castle. A magical experience for young and old! In this option, you book all 4 rooms for up to 10 people for the sole use of the 1st floor of our private house! There are 2 double beds and 6 single beds available! In addition to a toilet, 2 showers and a fully equipped kitchen! Don't forget your magic wand!

Guest favorite
A bright living area is presented with large windows dressed in soft green curtains, allowing natural light to fill the space. A gray sofa is positioned against a wooden accent wall, complemented by a small round table and a wall-mounted television.
Apartment in Hungen
4.97 out of 5 average rating, 36 reviews

Inheidener apartment in new building

Our apartment is cozy and stylishly furnished, with a lot of love for detail... In bad weather: Take a nice bubble bath, read a good book or prepare your favorite meal in the fully equipped kitchen, and then watch a movie on Netflix on the sofa. With fiber optic Wi-Fi, extensive surfing is no problem! In good weather, a trip to the lake, which is a 5-minute walk away, is simply a must! Here, a beach bar and snack bar invite you to linger.

Guest favorite
A living area features a light-colored sectional sofa with a glass coffee table at the center, set on a cozy area rug. A dining table with four sleek chairs is positioned nearby. Large windows allow natural light to brighten the space.
Townhouse in Hungen
4.84 out of 5 average rating, 69 reviews

House in Hungen

Enjoy a cozy experience in this centrally located accommodation. Welcome to our cozy and high-quality apartment in the center of Hungen. With a size of about 70 square meters, on two floors, the apartment offers plenty of space and relaxation. Public parking is a 1-minute walk from the apartment. - About 10 minutes by car to Lake Inheiden. - about 12 km to the A5 Wölfersheim/+Fernwald ramp - Good bus and train connections

Top guest favorite
A modern kitchen features wooden beams and white cabinetry. The kitchen island provides ample counter space, with a sink positioned near a window. Decorative patterned tiles cover the floor, and essential appliances, including a stove and microwave, are conveniently placed.
Home in Hungen
5 out of 5 average rating, 14 reviews

The cozy one

Our small cozy apartment is located on the ground floor and the 2nd bedroom on the 1st floor of a farmhouse on an old farm. Very close are the two lakes under nature conservation where you can take nice walks. In the neighboring village 1 km away is the swimming lake accessible to everyone. Accommodation about 1.5 km from the AB. From there, you can reach the Rhine-Main area, Frankfurt/Main Messe in about 50 minutes.

Top guest favorite
A single-story house with a green roof is nestled among trees. The exterior features a combination of light and dark finishes, with large windows allowing natural light. A stone pathway leads to the wooden front door, surrounded by landscaped flora and gravel.
Home in Leun
4.98 out of 5 average rating, 281 reviews

Vacation home on the edge of the forest "Silberhaus" with sauna

We rent a beautiful, cozy cottage. The cottage is located on the grounds of the former Maria pit right on the edge of the forest. A little off the main building. Thanks to the high-quality furnishings and some extras such as an infrared cabin, wood-burning stove, sauna on the terrace with an outdoor shower, large terrace overlooking the forest and much more, our vacation home is the ideal place to relax and unwind.

Popular amenities for Trais-Horloffer See vacation rentals

  1. Airbnb
  2. Germany
  3. Hesse
  4. Trais-Horloffer See