Some info has been automatically translated. Show original language

Vacation rentals in Northwest Hills Planning Region

Find and book unique accommodations on Airbnb

Top-rated vacation rentals in Northwest Hills Planning Region

Guests agree: these stays are highly rated for location, cleanliness, and more.

1 of 1 pages1 / 1
Top guest favorite
A cozy living area features a light-colored sofa adorned with red accent pillows. A wooden coffee table sits in the center, accompanied by a vintage armchair and a small desk. Warm lighting is provided by a floor lamp, with simple wall art enhancing the inviting space.
Home in Torrington
4.99 out of 5 average rating, 114 reviews

Country living at it's finest

Cozy country home. Quiet and serene; a great place for a get away in Litchfield County Connecticut. An ideal location ,Torrington is about 2 1/2 hours from Boston and NYC and convenient to the Berkshires. Within driving distance to various outdoor activities and attractions including hiking trails, breweries, distillery, wineries, skiing, golf antique shopping, restaurants and variety of entertainment . The hosts are accessible for directions, assistance, or a fun history lesson of the area.

Top guest favorite
A spacious deck features a traditional wood-burning hot tub, reflecting the surrounding trees and sky. Nearby, a dining set provides a place to enjoy meals outdoors, surrounded by the natural beauty and serenity of the cabin's setting.
Cabin in New Milford
5 out of 5 average rating, 109 reviews

Stylish & Scenic Escape: Chef's Kitchen ~ Hot Tub

Step into the stylish and peaceful 3BR 2.5BA cabin in a historic Merryall District close to shops, lakes, hiking trails, farms, and downtown New Milford and Kent. Explore the picturesque area and the exciting attractions, or lounge by the fireplace or the fire pit in the magical yard. ✔ 3 Comfortable Bedrooms ✔ Living Room & Sunroom ✔ Wood Burning Hot Tub ✔ Chef's Kitchen ✔ Office/Library ✔ Books, Vinyls & Games ✔ Porch, Yard & Fire Pit ✔ Smart TVs ✔ High-Speed Wi-Fi ✔ Laundry See more below!

Top guest favorite
An elegantly set dining table displays black plates, clear glassware, and cloth napkins. A lit candle adds a soft glow, while a modern kitchen is visible in the background, featuring stainless steel appliances and a cozy living area with seating.
Vacation home in Warren
4.98 out of 5 average rating, 217 reviews

Private new house on 10 acres of pristine nature

Brand new home! Bring friends and family to this private and stylish place. House provides everything you need for a comfortable and peaceful stay. Fully equipped kitchen, inviting living spaces, large front and back yards with many exploring trails and a pond a few steps away from the house. Close to many 5 star restaurants, wineries, galleries and shops. Hiking, swimming, boating, skiing just to mention a few outdoor activities Close by: Kent School Mohawk Ski Area Lake Waramug High Watch

Top guest favorite
A charming two-story cottage is framed by landscaped gardens, featuring a winding pathway leading to the entrance. The white exterior complements the surrounding greenery, while blooming flowers add color to the yard. Tall trees provide soft shade, creating a serene outdoor setting.
Guesthouse in Litchfield
5 out of 5 average rating, 35 reviews

The Cottage @ 228 Maple

This charming, fully equipped 2-story home is privately set at the edge of the woods. Five minute drive to the historic Litchfield Center, this gem is central to everything, making it easy to plan your visit. History walks, museums, restaurants, boutiques, antiques, wineries, distilleries, & farmers markets. Yearlong recreational activities -hiking, biking, birding, boating, skiing nearby at Bantam Lake, White Memorial, Mohawk Ski Area, Topsmead State Forest, Land Trust & Audubon Preserves.

Guest favorite
A rustic cottage is nestled among tall trees, overlooking a flowing brook. A wooden bench sits on a grassy area, with large boulders nearby. The house features a deck and is surrounded by greenery, with a gravel driveway leading up to the front.
Cottage in New Milford
4.95 out of 5 average rating, 242 reviews

The Cottage on Babbling Brook

A cozy, rustic cottage beautifully overlooking Wimsink Brook. Custom designed & handcrafted woodwork throughout the home. An all around great spot for families and friends. A magical, peaceful and relaxing space. Conveniently located on the Connecticut/New York border, just a 1 ½ hour drive or metro north from NYC. The area is a prime location, as it offers some of the most stunning and scenic hikes & drives in the country. Only a 10 minute drive from Kent, New Milford or Pawling.

Top guest favorite
The farmhouse exterior displays a yellow façade with white trim and bright blue front door. Multiple large windows allow natural light to fill the home. A small seating area with two chairs and surrounding greenery adds to the inviting appearance of the property.
Home in Cornwall
4.98 out of 5 average rating, 176 reviews

The Farmhouse

Enjoy staying at our charming Farmhouse in the heart of our working dairy farm. Our farm sits on some of the most beautiful hills in Cornwall with the famous Gateway to Cornwall view where you can see our dairy cows grazing in the grandeur of nature. Come say hello to the cows in the barn during milking or watch the herd cross the road evoking sites you might expect to see in small European farming villages. You'll likely see us on our tractors bringing hay and water to our cows!

Top guest favorite
The spacious loft features a sloped ceiling with exposed beams, accommodating a king-size bed and a cozy sofa. A work table is positioned beside a large window that allows natural light to fill the room. A flat-screen TV is mounted on the opposite wall.
Cottage in Collinsville
4.96 out of 5 average rating, 164 reviews

The Carriage House Wine Vineyards nearby

Newly built contemporary light filled spacious 700 ft carriage house/Loft. It is walking distance to the Farmington river and downtown historic Collinsville. Just off the cycling "rails to trails" river trail, you'll find places to also kayak, SUP, fish and swim. CT Wine Trail and Brignole Vineyards nearby where you'll find food trucks and live music along with award winning wine! Skiing nearby. Conveniently close to Farmington, Avon, Simsbury, West Hartford and 84 highway.

Top guest favorite
A well-maintained garden is framed by a wooden fence, featuring vibrant sunflowers and lush greenery. The manicured lawn surrounds the garden, creating a serene outdoor space. Towering trees provide a natural backdrop, enhancing the peaceful ambiance of the area.
Guest suite in Litchfield
4.96 out of 5 average rating, 148 reviews

Country Suite

Situated above a charming residential barn this cozy two room suite offers comfort and privacy for those traveling through bucolic Litchfield CT This airy loft boasts Fiberoptic WiFi Smart TV automatic outside lighting A large bedroom overlooks the front of the property in this quiet wooded neighborhood large enough to have a king size bed large bathroom work space and kitchenette Keurig and coffee incl. The front room faces a sweeping lawn on this well kept property

Top guest favorite
A vibrant garden filled with blooming flowers is framed by a well-maintained pathway leading to a red two-story building. Steps ascend through the landscaping, which features a variety of plants and foliage, enhancing the serene outdoor setting.
Apartment in Litchfield
4.99 out of 5 average rating, 219 reviews

Artist's Garden Apartment

Private second floor apartment with entrance. Detached from the host's main house. Overlooks perennial herb and flower gardens located in the backyard. Walking distance to White Memorial Nature Preserve and the historic Litchfield Center. Walk or bike from the backyard to shopping, restaurants, art galleries, bakeries, or to a 3000 acre nature preserve and take in the Flora and Fauna. Quiet residential neighborhood that is close to so many amenities and activities.

Guest favorite
The charming cottage, with its white siding and red door accents, is set amidst lush greenery. A well-maintained yard features grass and flowering plants, while a stone wall frames the scene, adding to the property's rustic appeal.
Cottage in Litchfield
4.87 out of 5 average rating, 403 reviews

Litchfield-Hot Tub-Shops & Eats-Vineyards-Hikes

This vintage style cottage offers guests a comfortable and convenient stay in Litchfield with it’s range of amenities. Essential amenities include air conditioning, cooking basics, a dedicated workspace, dishes and silverware, a dryer, hair dryer, heating, hot tub, kitchen, TV, washer, and Wi-Fi. 5 Min - Litchfield Town center 9 Min - Arethusa Dairy farm- Restaurant 10 Min - White Memorial Conservation Center 8 Min - Bantam Lake 19 Min - Mohawk Mountain Ski Area

Top guest favorite
A cozy living area features a brown leather sofa with white throw pillows, positioned beside a window that allows natural light. A wooden coffee table sits atop a blue and white woven rug, complemented by a comfortable armchair. Shelves display decorative items and fresh flowers add a welcoming touch.
Cabin in Litchfield County
4.93 out of 5 average rating, 142 reviews

Blackberry Cottage

Enjoy our peaceful (pet friendly) home, just a short drive to the center of Norfolk. Great for friends and/or family visits. Board games, puzzles and books inside for all; fire pit outside. Front & side decks, are perfect for relaxing. Access great cafes, shops & cultural delights in Norfolk. The nearby Ellen Battell Stoeckel Estate hosts Yale's Summer Chamber Music Concert series. It’s a home, not a hotel. I think you’ll love it!

Guest favorite
A cozy living area features two light grey armchairs positioned around a rustic wooden coffee table. Decorative items are arranged on the table, and wood beams add character to the ceiling. A dining area with a black table and chairs is visible in the background.
Cottage in Goshen
4.95 out of 5 average rating, 172 reviews

Stuart Cottage/Minutes to Mohawk Ski Area

The Stuart Cottage is located on the grounds of the Mary Stuart House Bed and Breakfast. Owned by Mary and managed by Elizabeth, the cottage has one bedroom, wifi and plenty of charm...truly the perfect place to relax in a rustic, low-key location in the heart of the Litchfield Hills. Mohawk Mountain and Tyler lake are just a short car ride.

Popular amenities for Northwest Hills Planning Region vacation rentals