Vacation rentals in okres Náchod

Roubenka Na vejminku in Podkrkonoší

The capacity of the log cabin is 1-8 people with the possibility of an extra bed for another 8 people. On the ground floor there is a hallway with a shoe rack, a bathroom with a toilet and a shower, and a living room with a dining area, a kitchenette and a tiled stove with a romantic lying on the stove. In the attic, there is a living room with a spacious sofa bed and a flat-screen TV. Also with two bedrooms and another toilet. You can also climb the stairs to the "hambalka", where there is a place to lie "under the stars" for romantic souls.

Location · Value · Kitchen

Apartment 2kk in the center

Our cozy, newly renovated 2-room apartment is located just a 7-minute walk from the castle and the main square, 4 minutes from the bus terminal, on a wide, well-lit street with cafés, shops, and places to grab a bite, but the bedroom faces a quiet garden. Perfect for a couple or a family with children (crib, toys, high chair available). Breakfast package option at an additional cost. Needs to be arranged in advance. We are happy to recommend verified local businesses and adapt to your needs to make your stay as comfortable as possible.

Location · Family · Quiet

Trailer at Černý potok

Our trailer is located in a unique spot in the Broumovsko Protected Landscape Area and is surrounded only by nature. In today's hectic times, we offer you an oasis of peace, the singing of birds, and the murmur of a stream. The accommodation is furnished simply but adequately. The accommodation is in a mobile home with a terrace and outdoor seating. You can look forward to a fire pit + a grill with lava stone. Just beyond the stream is a space for meditation and contemplation. We look forward to all those seeking peace.

Family · Value · Solo travel

Verde apartment

Apartmán o velikosti 2KK a 51m2 nabízí ubytování pro 3-4 návštěvníky. K apartmánu náleží soukromé parkovací stání. Ve chvílích, kdy počasí nebude Vašemu pobytu přát, můžete využít Playstation 5 PRO nebo Netflix nejen pro sebe, ale i své děti. V apartmánu jsou k dispozici dvě led TV. V klidu si také můžete vychutnat kvalitní vína z naší nabídky, nebo čerstvou kávu z kávovaru. Jsme „baby friendly“ a tak v apartmánu naleznete výbavu pro ty nejmenší. Lyže a kola bez obav uložíte ve sklepní kóji.

Value · Location · Getting around

Modern suite Villa Domus

You will feel right at home with us. This modern and cozy apartment is located in a renovated villa from the early 20th century. The apartment itself underwent a thorough renovation in 2025, offering first-class modern amenities and meeting the highest standards of comfort and quality of living. All civic amenities are in the immediate vicinity, with a supermarket just 100 meters from the house, the train and bus stations 1000 meters away, and Československé armády Square approx. 900 meters.

Location · Accuracy · Comfort

Apartment 2+1 with a beautiful garden

The apartment is located in the picturesque village of Řešetova Lhota. It's a place where the words relaxation and well-being are a reality :-) The accommodation capacity is for 4 people + a crib. One additional person is for an extra 150 CZK/night (5th person/folding couch). The apartment is fully equipped to make you feel at home. It includes a spacious dressing room. Guests also have a large garden with seating and barbecue area. The garden is partially fenced, so watch your pets :-)

Value · Family · Pets

Luxury farm Otovice with unique wellness

Newly renovated farmhouse in the heart of the Broumov Walls. Superiorly equipped accommodation for your family vacation, weekend stay or corporate event. Heated indoor pool with Finnish sauna and hot tub. Outdoor seating with barbecue and smokehouse. Wine cellar with dispensing equipment. Grass volleyball and footvolley court. Table tennis, teqball, billiards, table football. Projector with screen for watching movies or company presentations. Playstation 4 Pro and minibar are also available.

Family · Value · Wifi

Spacious & Light Apartment in Žďár nad Metují

Spacious and bright first-floor apartment with a large garden in the centre of a small village near the Adršpach–Teplice Rocks. A perfect base for short walks and full-day trips in the Broumovsko region. Easily accessible by car, train or bus. Comfortable stay for up to four guests (children’s bed and baby cot available on request). Guests are welcome to enjoy the garden with seasonal fruit, including blueberries. A small shop and local inn are just across the road. Free parking in yard.

Value · Location · Quiet

Apartment in Markoušovice

Podkrovní apartmán pro 4-7 osob v rodinném domě s plně vybavenou kuchyní, dvěma WC a koupelnou s vanou. Samostatná ložnice s manželskou postelí, velký open space obývák s kuchyní, 3 lůžky a gaučem. Zahrada s grilem a ohništěm, místnost na kola s hadicí za domem. Parkování zdarma. Dům stojí v klidné vesničce na úpatí Jestřebích hor, 1,5km od centra stezek TrutnovTrails, 15 km od Adršpachu, 25 km od Krkonoš a 20 km od přehrady Rozkoš. Pejsci po domluvě. Cena za 4 osoby. Možnost masáží.

Value · Family · Comfort

utrailoo

Lean back comfortably and look at the mountains, forests and the rising sun... In the morning, run out of bed, make yourself a fragrant coffee and for a while snuggle up in the arms of a comfortable big bed. Smell the fresh aroma of herbs from our garden, grill with them and enjoy moments together by the fire. Moreover, bikers will love it here. UTRAILOO is a great base for Trutnov Trails, it is right next to them. You will appreciate how we have prepared it here for your bikes!

Family · Location · Backyard

Holiday Home Marianne

Ontspan in een luxueuze Holiday Homes Maridu villa midden in het prachtige Reuzengebergte. Geniet van het comfort van de hot tub en sauna omringd door de rustgevende natuur. Onze vier slaapkamer villa beschikt over een moderne keuken en comfortabele meubels. Met een diversiteit aan avontuurlijke activiteiten in de omgeving van Markousovice, is het perfect voor gezinnen of stelletjes die op zoek zijn naar een adembenemend berglandschap, luxe accommodaties en veel avontuur.

Family · Location · Decor

Le Petit Romance in a caravan with a view

Le Petit is not just accommodation – it's a feeling. A caravan inspired by the Little Prince, where every detail tells a story of silence, love and a return to oneself. It stands alone with breathtaking views of the Jestřebí Mountains, surrounded by nature, tranquility and stars. Inside, the wood smells, the warmth shines and a fox sits on the wall – a symbol of friendship and trust. It's a space created with the heart. For moments that are not forgotten.

Family · Location · Hiking