Places to stay near Český les Protected Landscape Area

Two-Level Studio in Karlovy Vary Center

Welcome to your modern duplex studio in the heart of Karlovy Vary. Designed with comfort and functionality in mind, our duplex apartments offer a stylish two-level layout that creates a spacious yet cozy atmosphere — ideal for both short city breaks and longer stays. Each apartment features a fully equipped kitchen, comfortable sleeping area, high-speed Wi-Fi, Smart TV with Netflix, Apple TV, and carefully selected interior details to help you feel at home from the moment you arrive. The apartments are located in the center of Karlovy Vary, within easy walking distance of the famous spa promenade, cafés, restaurants, and local attractions, while still providing a calm and relaxing space to unwind after exploring the city. For your convenience, we offer easy contactless self check-in, giving you complete flexibility to arrive at any time. Our team is always available online and happy to assist with recommendations, questions, or anything you may need during your stay. We created these spaces with attention to every detail so your stay feels comfortable, relaxing, and memorable — whether you are visiting Karlovy Vary for leisure, work, wellness, or a longer getaway.

Star Glamping - Rabštejn nad Střelou

Do you want to experience a sky full of stars above your head in the smallest historical town in the world in terms of population, in the "Manětín Dark Sky Area"? Then you've come to the right place. A sky full of stars and the magical surroundings of Rabštejn is an experience you must see. Breakfast with a view of the surroundings (offer for an extra fee) and a bottle of wine from 2 or more nights as a courtesy of our Rabštejn wine cellar, will enhance your experience. In the cold months, electric heating is available in the tent (on request and for an additional fee).

Orlí Hnízdo Lodge

The Orlí Hnízdo hut is an adventure accommodation in the forest on a steep rock. Relatively difficult to reach. 60 min. by car from Prague, 30 min. from Pilsen. Distance from parking 30 m. altitude and 80 m. walking distance. You just have to climb the hill:) You can bring drinking water from a clean well, also 80 m below the hut. Electricity is limited - solar panel. There is a boat on the river (Sharka) paddles are inside the cottage. The fireplace is in front of the cottage. Behind the cabin there is a beautiful trek along the red hiking trail. Nature and peace

Nature calls – quiet chalet on the edge of the forest

Hideaway & chalet, switch off in the countryside in vintage and old wood style: Vacation home in the northwestern district of Regensburg. Relax from everyday life with simple amenities. Life in nature can hardly be more beautiful. New since 2020: You can unwind and enjoy nature – which is quite active here. Whether it’s strolling through the meadow, sitting outside, or unwinding in the hammock. Non-smoking house UPDATE: Starting mid-June, Monday through Thursday during the day, a wooden house will be built on the neighboring property.

Forester's house on the edge of the forest with a view in the Bavarian Forest

Romantic secluded location on the edge of the forest with a magnificent view. Looking for a place of rest and relaxation? Would you like to retreat and start your day with fresh forest air? In our house on the edge of the forest, we give you the space and freedom for green thoughts. But as a former forester's house, the unpaved forest path to it is not easy. You need the right car with ground clearance and skill. Good luck! There is 5G mobile reception in the house. NO WIFI, NO TV, No smoking in the house

Tutady

Útulné ubytování v maringotce nad údolím řeky Střely. Přijeďte se zastavit a vyčistit si hlavu v místních krásných lesích. Jako za starých časů, bez elektřiny a s vlastnoručně ohřátou vodou, můžete vyzkoušet pomalý způsob “bytí”. Nebojte, vše je vyřešeno tak, aby nebyl narušen váš komfort. V mrazivých dnech se není čeho bát, nová kachlová kamna maringotku krásně vytopí a voda nepoteče z vodovodu, ale bude pro vás i tak nachystána😊 Po dohodě je možné zajištění snídaně do košíku s doručením.

Cozy cottage retreat - Zhorec by Bezdruzice

The cottage accommodates 10 (up to 14) guests and is located in the peaceful village of Zhořec near Bezdružice, offering a perfect place to relax and spend time with family or friends. It features a fully equipped kitchen with a stove, two bathrooms, two double rooms with extra beds, a family room for four, and a cozy attic sleeping area for another four guests. A spacious garden invites relaxation and outdoor activities, while farm animals add to the authentic countryside atmosphere.

Bike & Hiking Lodge Fichtelgebirge near Lake & Golf

The Lodge is the perfect vacation destination for all those who want to spend an unforgettable and authentic mountain biking, golfing, skiing, cross-country skiing or hiking vacation in the middle of the Fichtelgebirge. Whether with the whole family or as a couple vacation. Everything modern, sophisticated and yet authentic. We have given everything to offer you a dreamlike and sustainable vacation location with lots of comfort and relaxation. Have fun discovering!

Idyllic chalet vacation home

Welcome to our family-run holiday home, Luxury Chalet Lore, in the officially recognized resort of Fuchsmühl in the Fichtel Mountains (Bavaria). Leave your everyday life behind and enjoy the pleasant tranquility, the scent of wood, the soft light, and the crackling fireplace. Or relax in the private gym, the infrared sauna, or the garden whirlpool. The outdoor area is still under construction, therefore a special price applies for the time being.

Comfortable apartment in natural surroundings

Our farm is located in Reichenau, district of Waidhaus, only 500 m (by foot) away from fhe Czech border. The uniqueness of our location can be described through its remote and natural surroundings. Large forest areas, many streams and ponds as well as green meadows are only some of the beautiful aspects of the area. A stay here is ideal for travellers on their way to Prague or anywhere East. Dog owners are welcome! See you soon. Christiane

Mamut, huge and comfortable

Mamut is a huge and comfortable home in little czech country village, perfect for families and friends who want to spend some quality time together. Mamut is a warm friendly country home with generous common spaces and unique bedrooms. It is designed to enjoy time together, relax in front of the fireplace or hang out in the surrounding garden. Guests especially appreciate the huge table, kids-friendly environment and the BBQ shed.

Vacation home H-Auszeit

Vacation home H-Auszeit Designed with attention to detail! The house has first-class amenities that leave nothing to be desired. Be it the spacious, stylish kitchen for preparing food or the Tempur® bed in which you will spend pleasant nights. The highlight of the house is the private hot tub, where you can be pampered by warm massage jets. We attach great importance to you feeling comfortable with us.