Apartment vacation rentals in Büdingen

Green time-out right on the volcano bike path - pure nature

Cozy, fully equipped 45 m² apartment with private entrance, bathroom & kitchen. Quiet location in the countryside with terrace. Right on the Volcano Bike Trail – ideal for cycling, hiking & relaxing. Only a 15-minute walk to the old town with castle & cafés. Cozy, fully equipped 45 m² apartment with private entrance, bath & kitchen. Quiet location in nature with a nice terrace. Right on the Volcano Trail – ideal for biking, hiking & relaxing. Just a 15-minute walk to the old town with cafés and a castle. Great for a nature break.

Accessible apartment at the Botanical Garden

Our holiday flat is aimed at guests who like a certain level of comfort and appreciate the hospitality of private hosts. The 2-room flat is quietly located right next to the botanical garden. It is furnished to a high standard, with its own special charm, with real wood parquet flooring, electric shutters, modern kitchen and bathroom. All rooms have wide doors, the shower is freely accessible. The living and dining areas are surrounded by spacious terraces with views of the large garden.

City Country Castle

This stylish place to stay is perfect for a countryside vacation. If you love to be in the woods in a few minutes and warm up by the fireplace after long walks, you've come to the right place! A large living-dining room with a stylish cooking island for the evening with friends or family rounds off the day. A grand piano is available for musical guests. The apartment is very quietly located, almost on the outskirts of the village, with beautiful distant views of the hills and the Ronneburg.

Sunny apartment, Schlosspark, Wächtersbach

We are renting a nice and spacious 2-room apartment with kitchen and bathroom in the center of Waechtersbach. The attic apartment was renovated a few years ago and impresses with a harmonious juxtaposition of old wooden beams and modern design with deep windows and a view of the countryside. The castle garden with the restored castle is opposite. The train connection is excellent (every 30 minutes to Frankfurt). Shopping and restaurants are within walking distance.

Apartment in a 1A location in Büdingen center

Cozy, light-flooded, completely new, self-sufficient, approx. 40 sqm 2-room apartment for 2 (up to 4) people. A few minutes walk to Büdinger Altstadt with the Jerusalem Gate, restaurants, shops, museums, historical and all core city activities! The forest can also be reached 'around the corner‘ in 15 minutes on foot or by car/(electric) bike in 5 minutes. And if you are looking for peace, you will find it in the garden (2 levels) in front of or in the apartment.

Vacation home FewoLo

The apartment is located in a quiet location in the Büdingen district of Rohrbach, between Büdingen and the Keltenwelt am Glauberg. The friendly apartment has a separate entrance, a kitchen-living room with sofa bed, a bedroom with double bed and a bathroom with shower. Wi-Fi access is available. Pets on request. Accommodation is possible for 3 people, including 2 adults. The Vulkanradweg and the Bonifatius route are in the immediate vicinity.

Spacious, modern 120 sqm apartment near Frankfurt

Modern furnished and spacious apartment (120 square meters) in a quiet location. Equipped with a large living room for hanging out, playing table soccer, watching TV or relaxing as well as a fully equipped kitchen near Frankfurt. Just a 5-minute walk away is the bus stop with connection to Hanau. Shopping (REWE, LIDL, Rossmann, bakery) within 300 meters. Fast Internet, private washing machine and other amenities make for a comfortable stay.

Small 2 bedroom apartment

In the middle of the beautiful Gründautal awaits you our small 2 room apartment for 1-2 people. Gründau is conveniently located to the highway of the A66 between Fulda and Frankfurt ( 30 min) and also connected to the visit of surrounding sights. For example Büdingen, Gelnhausen or Bad Orb with your beautiful half-timbered houses. A private train goes to Büdingen or Gelnhausen. Hiking enthusiasts will find numerous hiking trails.

Vacation home with old town view

Apartment overlooking the old town of Büdingen Our charming apartment is located in an exposed location overlooking the historic old town of Büdingen. In just one minute you can walk to the picturesque old town with its cozy cafes, restaurants and shopping for everyday needs. The apartment is located in a historic sandstone building from 1845. Newly opened in February 2025, the apartment offers high ceilings and modern comfort.

Vacation home Krautfassblick

Cozy ground floor apartment with separate entrance – ideal for couples, solo travelers or families with children. Spacious living/sleeping area with vinyl and tiled floors, plenty of daylight thanks to large windows with fly screens. Open, fully equipped kitchen with dining area, modern bathroom. Ground floor location ensures pleasant coolness even in summer. Privacy, comfort and tranquility for relaxing days.

Echzell, apartment "Altes Scheunentor"

Enjoy your time in our stylish and lovingly furnished apartment. Our apartment has an open living/dining area with kitchenette, a separate bedroom and a bathroom with shower. The kitchenette is equipped with a dishwasher, stove, fridge (+ freezer) and a coffee machine. In the bedroom you will find a comfortable double bed 140 cm and a wardrobe. There is another sleeping space available on the sofa bed.

Mayor's Suite

Newly renovated guest apartment in the former town hall of the village of Rohrbach, near Büdingen (Hesse). You will sleep in the former mayor's office. Quiet location, housing for up to 5 people. Carport next to the house. Idyllic village surroundings with many old timber framed buildings. The roofed patio surrounded with plants is perfect for a barbecue or to peacefully enjoy a cup of coffee.