Vacation rentals with lake access in Trutnov District

Cottage IRENA in Giant Mountains

Welcome! Our family cottage IRENA is suitable for family recreation or a group of friends and offers cozy lodging on two floors. It is thematically located together with several similar cottages in a settlement in Giant Mountains, Czech Republic. Right next to it is a forest and the Slunečná camp, where an artificial lake and other activities are available. You will find a spacious pergola behind the cottage, equipped with furniture and barbecue, allowing a pleasant sitting throughout the year.

Včelín Včelí leháro

Včelín prošpikovaný medem a včelami, kde přímo z postele uvidíte do prosklených úlů práci našich včeliček a celý jejich koloběh. Včelí leháro se nachází v Podkrkonoší, v blízkosti vesničky Zdobín u borového lesa plného skal, borůvčí a nedalekého rybníka. Ke včelínu nelze dojet autem, abychom splynuli s přírodou. Je komplet Off-grid. Včelky jsou v našem Včelím divadle zhruba od dubna do října, záleží na počasí. Poté je stěhujeme pod postel k zimnímu spánku. Více informací najdeš na našem webu.

Glamping Vyhlídka

Glamping Vyhlídka, to je jedinečné spojení maximálního pohodlí a svěží přírody. Užijte si dechberoucí výhledy proměňující se s každou denní i roční dobou. Nacházíme se 10km od centra Trutnova, brány do Krkonoš, a 6km od Adršpašsko - Teplických skal. Nabízíme soukromé ubytování se snídaní pro jednotlivce či páry. Užít si tu můžete prostornou terasu s ohništěm, saunou a koupacím sudem. Při nepřízni počasí na vás čeká uvnitř teplo krbu a projektor s plátnem a Netflix pro nekonečné filmové večery.

Bouda off-grid pro trampy a zálesáky …

• Přečtěte celý popis, i ve fotogalerii! • Přijet můžete třeba o půlnoci, pokud je volno - KDYKOLIV po 13h • pronájem spartánské skautské boudy pro opravdové dobrodruhy blízko lesů, rybníků i koupaliště Dolce • spacák a deky s sebou, bouda bez vody/elektřiny,latrina • WiFi 20/5Mbit • 12V/5V na dobití telefonů/tabletů • v boudě občerstvení fresh 15.10.25 (6 druhů piva, víno, pram. voda, jídlo, bar) • Voda na mytí, pramenitá a Dobrá voda • dostupné veřejnou dopravou (vlak/bus), na kole, autem…

Cozy building in untouched nature

The building is secluded by the forest and is part of a farm with sheep and horses. A wonderful place, from which there is an amazing view of the region on one side and the Krkonoše ridges on the other. In winter, a well-maintained cross-country trail leads to the village of Strážné, 50m from the house, where it connects to the Krkonoše highway. There is a ski area in the village for undemanding skiers. In the summer season, an ideal place for relaxation, walks, trips on foot and by bike.

Golden Ridge Apartment No. 9

Our very comfy and well designed apartment is located in a newly finished property made up to high standards. Apartment is located on the third upper floor with no elevator, pls. Property itself is located in very quite area although in a very attractive part of this popular mountains and ski resorts of Spindleruv Mlyn. It is just a 30 metres walk away from the cablecar and ski resort of Labska as well as a few steps away from the Labska Lake.

Ubytování Mladé Buky - Modré apartmá

Samostatné apartmá 2+1, hosté mají k dispozici celé 1. patro pro sebe, plně vybavenou kuchyň, samostatný obývací pokoj, samostatnou ložnici, koupelnu se sprchovým koutem a WC. TV-SAT, free Wi-Fi. Hostům je dále k dispozici oplocená zahrada s dětským hřištěm, zastřešenou pergolou s posezením, venkovním posezením, v létě je v provozu bazén. Parkování zdarma přímo u domu. V přízemí domu se nachází další dva malé apartmány k pronajmutí.

Domek pod Zvičinou

Přijďte se odreagovat od hektického života do našeho domku v srdci Podkrkonoší. Veškerý komfort od teplé vody po klimatizaci je u nás samozřejmostí. Prosklená terasa Vám umožní vychutnat si okolní krásu přírody z pohodlí interiéru. Zde si můžete dopřát ranní kávu nebo romantickou večeři. K dispozici je plně vybavená kuchyň i venkovní gril. A wellness? V naší venkovní celoroční vířivce pod širým nebem zapomenete na všechny starosti!

Mobilheim přímo u vody

Nabízíme Vám skutečně jedinečné místo zcela na břehu vodní nádrže Rozkoš. Jste skutečně v první linii u vody. Mobilheim postupně rekonstruujeme a vylepšujeme. V mobilheimu je ložnice pro dvě osoby, další dvě osoby se vyspí na rozkládací sedačce v hlavní mistnosti. K dispozici je kvalitní grill, ohniště, sluneční lehátka. Jedna zastíněná terasa a jedna slunečná. Okolí travnaté. 20m od areálu je molo kde lze vyvázat loď.

Cosy and Modern Apartment Labska Spindl

Modern mountain comfort for the whole family. Cozy and stylish apartment with two king-size beds, Smart TV, fast Wi-Fi, heating, and a fully equipped kitchen. Enjoy peaceful views of the Labe dam and surrounding hills from your private balcony. Garage parking keeps your car safe from snow. Easy self check-in. With a ski lift just minutes away, it’s ideal for both winter fun and year-round relaxation.

Chalupa Rozalka

Máte rádi Krkonoše ve všech ročních obdobích? Chcete trávit večery mimo civilizaci, ale přes den být v samém srdci Krkonoš? Nabízíme vám příjemné ubytování v chalupě v Černém Dole - Fořt. Jánské lázně, Pec pod Sněžkou, nebo Špindl máte na výběr - vše v dojezdové vzdálenosti. A v podvečer ticho, kolem jen 30 vesnických chalup a kostel Nejsvětější trojice. Prostě dovolená jako v pohádce!

Endemit Apartment

Enjoy a holiday or a long weekend in this luxury accommodation with private sauna. In the apartment you will find everything you need for your comfort. After your sauna session, you can enjoy a glass of fine wine on the private terrace, which is part of the apartment.