Point of interest
Scalzi Bridge
2 locals recommend,
Tips from locals
Enrico
September 14, 2022
Il gemello costruito in pietra dell'altro ponte che attraversa il Canal Grande (Ponte dell'Accademia).
Giorgia
November 10, 2021
ITALIANO Il terzo ponte costruito nel Canal Grande, anch’esso progettato e realizzato durante il periodo di occupazione austriaca dall’ingegnere Alfred Neville nel 1858. La necessità di un ponte si impose subito dopo l’inaugurazione della Stazione Ferroviaria (il ponte viene anche chiamato “della Stazione” o “della Ferrovia”) avvenuta nel 1846, per collegare più velocemente il tragitto verso San Polo, Rialto e Santa Margherita. Venne realizzato in ferro uguale al suo gemello dell’altra estremità del Canal Grande, il Ponte dell’Accademia. Anch’esso, dopo pochi decenni, cominciò a mostrare segni evidenti di cedimento e nel 1931 le autorità assegnarono all’ingegnere Eugenio Miozzi la realizzazione del nuovo ponte. L’opera si concluse nel 1934, realizzato interamente in pietra bianca d’Istria, è tutt’oggi ancora invariato. Il ponte unisce i due sestieri di Cannaregio e Santa Croce, fronte alla Chiesa degli Scalzi da cui prende il nome. ENGLISH The third bridge built in the Grand Canal, also designed and built during the period of Austrian occupation by the engineer Alfred Neville in 1858. The need for a bridge was imposed immediately after the inauguration of the railway station (the bridge is also called " della Stazione ”or“ della Ferrovia ”) which took place in 1846, to connect the route to San Polo, Rialto and Santa Margherita more quickly. It was made of iron equal to its twin on the other end of the Grand Canal, the Accademia Bridge. It too, after a few decades, began to show evident signs of subsidence and in 1931 the authorities assigned the construction of the new bridge to engineer Eugenio Miozzi. The work ended in 1934, made entirely of white Istrian stone, and is still unchanged today. The bridge connects the two districts of Cannaregio and Santa Croce, opposite the Scalzi Church from which it takes its name.
ITALIANO Il terzo ponte costruito nel Canal Grande, anch’esso progettato e realizzato durante il periodo di occupazione austriaca dall’ingegnere Alfred Neville nel 1858. La necessità di un ponte si impose subito dopo l’inaugurazione della Stazione Ferroviaria (il ponte viene anche chiamato “della St…
Unique things to do nearby
Location
Ponte degli Scalzi
Venezia, Veneto