Some info has been automatically translated. Show original language

Places to stay near Kyoto Botanical Garden

Book unique vacation rentals, homes, and more on Airbnb

Top-rated vacation rentals near Kyoto Botanical Garden

Guests agree: these stays are highly rated for location, cleanliness, and more.

1 of 1 pages1 / 1
Guest favorite
The entrance area features traditional wooden beams and an inviting layout. A wooden table and chairs are arranged in the background, while a staircase leads to the upper level. Natural light filters in through a nearby window, illuminating the warm tones of the space.
Home in Kamigyo Ward, Kyoto
4.98 out of 5 average rating, 106 reviews

100㎡ Rental Townhouse | Hinoki Bath, Terrace, Family Welcome | Within Walking Distance of Nijo Castle | Direct Bus to Kiyomizu Temple, Gion, Arashiyama

A 115-year-old Kyoto townhouse near Nijo Castle, a historic heritage site representing Kyoto, has been reborn as an accommodation facility with a delicate renovation by an architect. While the exterior retains the atmosphere of a historic Kyoto townhouse, the interior is a space that harmonizes Japanese tradition and modernity. When you enter the entrance, you can enjoy the seasonal nature of Kyoto's unique tsubo garden, which is like a cut-out of the scenery in the mountains. The facility is a Kyoto townhouse with elegant taste, decorated with paintings by Japanese painters and decorations by craftsmen. It can accommodate up to 9 people in a spacious 100 ㎡ space. It is spacious enough to relax with family or friends, and is the perfect place to "travel like you live in the ancient city of Kyoto". There is also a kids' space for children to enjoy, so families with children can also have a comfortable stay. Nijo Castle is within walking distance, but access to major tourist attractions such as Kiyomizu-dera Temple, Kinkaku-ji Temple, Arashiyama, Gion, and Kyoto Imperial Palace is also good from the bus stop right next to the facility. Located in the heart of Kyoto, but in a calm and quiet area, you can feel the traditional Kyoto atmosphere with the unique Kyoto townhouses and historical buildings around you. There are also many restaurants and public baths nearby, making it a very attractive area.

Guest favorite
Townhouse in Kita Ward, Kyoto
4.94 out of 5 average rating, 128 reviews

Quaint Kyomachi house for rent | With a Japanese garden | 100 ㎡ | Near Kinkakuji and Daidokuji temples | Near a public bath | Netflix

The soft light and shadows that fall from the atrium quietly tell the story of the lifestyle of the Kyomachiya over more than a century. Away from the hustle and bustle of the city, recommended for travelers who want to live and experience Kyoto like a local. The entire Motomachi house is for rent. You will not share any spaces with other guests. You can enjoy a private and peaceful time with just your family or friends. Some of the walls in the house were renovated by us using DIY methods. The interior furnishings and decorations are also carefully selected and arranged by us. Antique stained glass, Isamu Noguchi-designed washi lamps, and a large bed room with Simmons mattresses and Muji bedding. The bedding in the tatami room is based on the feedback from previous guests, and thicker mattresses have been specially prepared. We hope you can rest more comfortably and have a pleasant stay. Every detail is designed to make guests feel the warmth and peace of home, and quietly experience the unique atmosphere of Kyoto.

Top guest favorite
The image depicts a traditional Japanese room with tatami flooring and sliding shoji doors. A couple is seated in the center, wearing kimono attire, against a backdrop featuring a wooden pillar and a calligraphy scroll. Natural light filters in through the window, creating a serene atmosphere.
Hut in Kita-ku, Kyōto-shi
5 out of 5 average rating, 113 reviews

京町家コテージkarigane

Built in the early Showa era and long used as a tea ceremony classroom, the townhouse has been reborn as a private rental inn, "Kyomachiya Cottage karigane". It is a 1-minute walk to the hot springs and Daikokuji Temple, which has deep ties to tea. Shino, with its unique cafes, coffee roasters, delicious Japanese confectionery stores, bakeries, and soba shops. Please use the carefully restored Kyomachiya as your base for sightseeing in northern Kyoto, where time flows slowly, with a focus on natural materials and traditional craftsmanship by Miyadai Koge and Saigo craftsmen.

Top guest favorite
A serene room features large windows with a view of the Kamo river. Tatami mats cover the floor, complemented by a low wooden table and two cushions. Natural light fills the space, highlighting traditional wood paneling and shoji screens.
Townhouse in Kyoto
4.97 out of 5 average rating, 253 reviews

K's Villa Kamogawa - Excellent River View

K's Villa Kamogawa-an is an authentic Kyoto style wooden house located right beside the Kamo river only 3 mins walk from Shichijo station. Maximum 7 guests, Suitable for 2 - 5 guests Please ensure you select the correct number of guests when booking <Important> Please come to K's Villa Office (K's House Kyoto) to CHECK-IN before 20:30pm. ※Please do NOT go to K's Villa directly. ・If you arrive before 16:00, we can keep your luggage at K' s Villa Office(K's House Kyoto) anytime after 9:00am.

Top guest favorite
A Japanese-style living room features natural wooden furniture and a soft beige color palette. Two comfortable chairs and a low table are positioned on a textured rug. Sliding doors reveal a glimpse of greenery from the garden, enhancing the serene ambiance.
Villa in Kyoto
4.95 out of 5 average rating, 974 reviews

kyoto villa soso (Near Kyoto station)

《May 2019 TV can be watched.》 It is located 15 minutes on foot from Kyoto station. It will be lent to a Kyoto townhouse style building. I put the finest furniture and the finest bed. You can also use wifi. The bath is about the size of two adults and uses Japanese cypress. It will be a very beautiful room just opened in January. Please try and stay at once. The location of the hotel is in a place where you can walk to downtown area of Kyoto and famous temples. It is a very convenient place.

Guest favorite
A serene bathing area features a small, deep soaking tub surrounded by natural stone tiles. Soft illumination highlights bamboo blinds, creating a tranquil atmosphere. A view of a manicured garden can be seen through large glass windows, blending indoor comfort with outdoor greenery.
Villa in Shimogyō-ku, Kyōto-shi
4.96 out of 5 average rating, 203 reviews

Guesthouse Hana - Lucky Villa

Located about 10 minutes by taxi from Kyoto Station, It is conveniently within walking distance from the bustling Shijo Street.The scenic neighborhood is home to intriguing machiya-style homes. A fully-renovated Kyomachiya nearly 100 years old, guests will enjoy the unique Kyomachiya exterior and refined modern Japanese interior. The living room offers a full view of the inner garden, perfect for dining and entertainment. Guests can enjoy a calming bath with views of the inner garden.

Top guest favorite
A spacious living area features a low wooden table surrounded by comfortable seating. Natural light enters through sliding shoji doors, revealing a serene garden view that includes snow-dusted rocks and greenery. Traditional Japanese aesthetics are blended with modern comfort in this inviting space.
Home in Kyoto
4.99 out of 5 average rating, 360 reviews

CITY-CENTER, UNIQUE, LUXURY, HISTORICAL TOWNHOUSE

Centrally located our historic property offers a tranquil retreat just minutes from Kyoto Station and Gojo Station. You’ll be captivated by the stunning 150-year-old manicured garden that enhances the charm of the home. Our Machiya, registered as a significant historical asset, has been thoughtfully renovated by award-winning architects and retrofitted with luxurious modern amenities, including insulation, floor heating, double-pane windows, ensuring your comfort throughout your stay.

Top guest favorite
Townhouse in Kyoto
4.97 out of 5 average rating, 156 reviews

Kiyomizu Area | Machiya House | 6 Guests | Gion

TABITABI MITSU is a fully renovated 100-year-old Kyoto machiya near Rokuharamitsuji Temple. This private entire house offers a calm stay for one group per day. The entrance features historic stone paving once used for Kyoto’s streetcars. The flooring showcases traditional “Naguri” hand-carved textures. Enjoy a serene garden view and relax in the semi-open-air bath with a Shigaraki ceramic tub. Upstairs includes a tatami room and bedroom with refined design details.

Top guest favorite
The entrance to HIBI TownHouse features a traditional wooden structure complemented by natural elements. A wooden sign is displayed prominently, while potted plants and decorative items enhance the inviting atmosphere. Warm light is visible, suggesting a welcoming environment.
Townhouse in Kyoto
4.99 out of 5 average rating, 406 reviews

HIBIタウンハウス現代設備京町家貸切、嵐山金閣寺バス停2分JR円町駅歩11分近銭湯Netflix

HIBI TownHouse is 93 years old townhouse and was renovated into a modern space with historical details. Located west area of Kyoto and in a quiet residential quarter and convenient location to use a supermarket,convenience store,restaurant ; close to Kinkakuji ,easy access to Arashiyama. Free Wifi. HIBI是由93年前的古民宅改造而成的传统与现代结合的民宿。它位于京都市西部,周围安静而方便,有大型超市、便利店、各种各样的餐厅等。离金阁寺很近,去岚山也很方便。 日々タウンハウスは紙屋川のそばに93年前から建っている京町家です。現代設備を取り入れフルリノべ−ション、暑さにも寒さにも快適に過ごしながら町家を愉しんで下さい

Top guest favorite
A serene view of a wooden hinoki bath is presented through large glass doors. The interior features light-colored tiled walls, and a warm wooden bench can be seen along the outside. Delicate branches with blossoms frame the view, enhancing the tranquil setting.
Townhouse in Kyoto
4.98 out of 5 average rating, 449 reviews

Artist's house in Kyoto with a big cypress bath

Welcome to Art House Shirakawa Yagi Our guesthouse is a renovated 80-year-old traditional Kyoto house where art and everyday life come together. We have welcomed over 1,000 groups of guests from around the world. Enjoy & relax in the spacious hinoki cypress bath, and experience a peaceful side of Kyoto away from the crowds. Half of the house is our family home, offering a glimpse of authentic Kyoto life while providing a spacious stay. Up to 5guests

Guest favorite
Townhouse in Sakyo Ward, Kyoto
4.92 out of 5 average rating, 124 reviews

【Kohaku Musha】Elegant Machiya near Heian Shrine

Create lasting memories in our modern Japanese-style machiya, designed for families and groups seeking a private and relaxing Kyoto experience. The home is perfectly located for sightseeing, just a 10-minute walk from both the magnificent Kinkakuji Temple and the historic Kitano Tenmangu Shrine. After a day of adventure, return to your peaceful haven and unwind in the aromatic hinoki (Japanese cypress) bathtub.

Top guest favorite
Villa in Higashiyama Ward, Kyoto
4.92 out of 5 average rating, 194 reviews

【Kyotofish·Miya】Geisha District Private Machiya

Originally built as a traditional teahouse in Kyoto’s geisha district, this historic house preserves many original details, including a second-floor space once used for geisha performances. The restoration was designed by Kyoto machiya architect Shigeyuki Uoya, blending traditional structure with modern comfort. A quiet stay inside a rare piece of Kyoto’s flower district culture.

Popular amenities for vacation rentals near Kyoto Botanical Garden

Condo rentals with wifi

Guest favorite
Condo in JP
4.82 out of 5 average rating, 157 reviews

D3 Kyoto Shijyo Kawaramachi, quiet and comfortable beds, brand-new bathroom, large kitchen with a Showa-era feel, Kyoto lifestyle, suitable for 2-3 people for long stays [double bed + single bed]

Top guest favorite
A traditional dining area features a low wooden table surrounded by four cushioned floor chairs. Tatami mats cover the floor, and large shoji screens allow natural light to filter in, creating a serene and inviting setting.
Condo in Kyoto
4.9 out of 5 average rating, 125 reviews

KA House [Fuyacho 102] Kyoto Kawaramachi Business District 12 minutes, Subway Karasuma Line 6 minutes, Keihan Main Line 4 minutes

Superhost
Condo in Minami Ward, Kyoto
4.87 out of 5 average rating, 1,035 reviews

House Nozomi | 2 stops to Kyoto Station, 12-minute walk to Katsuragawa Station | Free parking & pet-friendly family accommodation.

Guest favorite
Condo in Kamigyō-ku, Kyoto
4.86 out of 5 average rating, 483 reviews

1 min to Bus Stop/"Mari "motif room/AndroidTV

Top guest favorite
Condo in Shimogyo Ward, Kyoto
4.87 out of 5 average rating, 171 reviews

B2 Quiet accommodation in Shijyo Kawaramachi with a double bed plus a single bed, 25 m2 (with balcony), brand new bathroom, brand new soundproof windows and renovation, elevator

Guest favorite
Condo in Kyoto
4.89 out of 5 average rating, 159 reviews

E1 Kyoto Kawaramachi, rare 128㎡, entire 5th floor, 4LDK with elevator, two balconies, free parking, can accommodate 4-10 people, good location and convenient.

Superhost
Condo in Higashiyama Ward, Kyoto
4.86 out of 5 average rating, 205 reviews

Sleeps up to 10! Gion Shijo Station is a 1-minute walk. It is in a good location overlooking Yasaka Shrine, Chion-in, and Minamiza from the window. Pets are allowed!

Top guest favorite
A cozy bedroom features two spacious beds with crisp white bedding, complemented by decorative pillows in shades of blue. Soft lighting is provided by a bedside lamp and overhead fixtures, while a window allows for natural light, enhancing the serene ambiance of the space.
Condo in Higashiyama-ku, Kyoto
4.93 out of 5 average rating, 339 reviews

Elegant Kyoto Hideaway | Walk to Gion & Kiyomizu

Family-friendly house rentals

Top guest favorite
Home in Nakagyo Ward, Kyoto-city
5 out of 5 average rating, 113 reviews

Within walking distance to the center of the street! Spacious and clean Kyomachiya

Top guest favorite
A traditional Goemon bathtub is positioned next to a window, with steam rising gently from the water. Outside, a serene view of a small garden can be seen, featuring lush greenery and bamboo fencing that provides privacy.
Home in Kyoto
4.95 out of 5 average rating, 329 reviews

Japanese traditional house excellent location.

Guest favorite
A welcoming entryway is showcased, featuring an elegant alcove with traditional Japanese decor, including a scroll and a vase. Light filters through wooden slats, highlighting polished wood flooring and adjacent doorways.
Home in Kita-ku, Kyōto-shi
4.9 out of 5 average rating, 147 reviews

4BR Tra ditional Townhouse up to 6 people/ 京町家実紫

Top guest favorite
The spacious living area features wooden flooring and a minimalist design. A light wood dining table is surrounded by matching chairs. Large windows provide views of the garden. A modern kitchen is visible in the background, alongside a black refrigerator.
Home in Ukyo Ward, Kyoto
4.99 out of 5 average rating, 195 reviews

Great transportation!! 1 minute walk to the bus stop, Arashiyama (Onsen) bound Randen stop, you can go anywhere! Free parking!

Top guest favorite
A traditional Japanese garden is visible, featuring a stone lantern and a small bridge leading towards a sliding door that opens into a tatami-floored room. Soft greenery surrounds the space, creating a serene atmosphere that enhances the connection between indoors and outdoors.
Home in Kamigyō-ku, Kyōto-shi
4.97 out of 5 average rating, 181 reviews

A distinctly quaint Machiya in Nishijin-area, 92㎡.

Guest favorite
A bright dining area showcases a wooden table surrounded by cushions. A view of a tranquil garden featuring a red maple tree is visible through large windows, complemented by soft lighting from a lantern.
Home in Nakagyo Ward, Kyoto
4.97 out of 5 average rating, 116 reviews

Haruka·yamaya, Entire Home for Exclusive Use / 9-Minute Walk to Nijo Station / 2 Bedrooms, 1 Bathroom, 2 Toilets / Direct JR Access to Kyoto Station

Top guest favorite
Home in 京都市下京区
4.99 out of 5 average rating, 212 reviews

Rebuilding a 100-year-old traditional Kyomachi house! 3DK with full amenities that can comfortably accommodate up to 9 people from 3 families! 10 minutes on foot from Kyoto station!

Guest favorite
The entrance is framed by wooden fencing and features a warm brown curtain hanging from the door. A vibrant red umbrella leans against the wall, accompanied by potted greenery. A blue pot adds a touch of color on the tiled walkway.
Home in Kyoto
4.93 out of 5 average rating, 226 reviews

Stay in a Kyomachiya and experience Kyoto