Hotel vacation rentals near Snowdonia / Eryri National Park

Hotel room in Capel Curig

A historic three-story structure is situated against a wooded hillside, showcasing a combination of stone and slate architecture. A glass-fronted area highlights the entrance, with outdoor seating and a well-maintained garden visible in the foreground, framed by lush greenery.

Gwesty Cobdens in Snowdonia National Park

Ideally located for exploring all that Snowdonia National Park has to offer, we provide a casual, friendly base to start your next adventure. A picturesque hotel nestled in the centre of Snowdonia National Park, Gwesty Cobdens is over 200 years old. We are currently engaged in the process of restoration and renovation work to return Gwesty Cobdens to its former glory as a premium example of a Victorian country hotel. During this ongoing renovation work we have a few en-suite rooms available.

4.84 out of 5 average rating, 45 reviews

4.74 out of 5 average rating, 19 reviews

A cozy single room features soft wallpaper with tree patterns and a spacious bed adorned with a striped pillow. A desk with a chair is positioned beside two bedside tables, each topped with modern lamps. A mirror reflects the room's gentle lighting.

Hotel room in Tal-y-llyn

Single Ensuite at Gwesty Minffordd Hotel

We are a family run small hotel with a large reputation for friendliness and our attention to your holiday needs. We want you to relax and enjoy your stay with us here in the friendly, informal atmosphere that we aim to create. Surrounded by Mountains, Rivers, Lakes and the Seaside, you are spoiled for choice of the activities this stunning landscape has to offer. Whatever your idea of a relaxing break from a hectic life may be, you will definitely find the right thing to do during your stay.

4.5 out of 5 average rating, 4 reviews

Hotel room in Tal-y-llyn

Twin Ensuite at Gwesty Minffordd Hotel

Hotel room in Criccieth

King Ensuite Room

The Marine is a recently refurbished seaside hotel, with a traditional bar, lounge, conservatory and outdoor seating area. With some rooms facing Criccieth Castle, beautiful Tremadoc Bay or the hills behind the town, the hotel is well located within walking distance of the high street with it's local shops and restaurants. Whether for a short break, or longer term stay, the informal, friendly surroundings and style are designed to make guests feel right at home.

Y Meirionnydd - Meirion Room

The Merion Suite at the Merionnydd Hotel offers elegance and comfort on the 3rd floor with stunning views over Dolgellau’s town square. Inside, you’ll find a king-size bed, a cosy seating area, and a coffee machine for a perfect start to your day. The modern en-suite includes a spacious walk-in shower for added luxury. With its central location, the Merionnydd Hotel makes the Merion Suite an ideal retreat for both relaxation and adventure.

A spacious bed is dressed with a soft, neutral blanket and adorned with floral-patterned pillows. Warm yellow walls complement the cozy atmosphere. Nightstands with lamps are positioned on either side of the bed, providing additional lighting.

5.0 out of 5 average rating, 4 reviews

Double Ensuite with Shower at The Eagles Hotel

The Eagles Hotel is a charming 18th century hotel, set around a lively town square. It has two bars serving food and a riverside restaurant with a bar that offers a warm welcome, excellent food plus superb accommodation and two private function rooms for parties, meetings and weddings. Salmon fishing directly below the hotel. The Eagles Hotel is your chance to escape and relax in the stunning Welsh countryside.

A cozy room is highlighted by a single bed dressed in white linens, featuring a decorative pillow. Natural light filters through light blue curtains draping over sloped windows, complemented by floral wallpaper. A wooden beam adds architectural interest, alongside a desk with a lamp and dresser.

4.56 out of 5 average rating, 9 reviews

Standard Single Ensuite 'Dolbadarn' Maenan Abbey

Built as a Gentleman's Residence in 1850 on the site of the historic 13th century Cistercian Monastery, Maenan Abbey Hotel near Llanrwst is situated within beautiful grounds with the foothills of the Snowdonia range making a dramatic backdrop. All 14 rooms are completely individually designed and are all en suite. We have a restaurant, and serve an excellent selection of delicious food.

Hotel room in Y Felinheli

Hotel Port Dinorwic studio apartment 11

Studio room 11 is a large king bed studio, with a small kitchen, it has a fridge microwave and kettle. Small sofa to watch television on. located in a quiet private location at Hotel Port Dinorwic, close to beach and Marina. within walking distance from pubs and restaurants. plenty of free parking

4.65 out of 5 average rating, 26 reviews

A stone building with large windows is featured, showcasing an inviting outdoor area. Several wooden picnic tables, shaded by dark umbrellas, are arranged in front. Flower baskets add color to the facade, contributing to the overall welcoming ambiance.

4.88 out of 5 average rating, 8 reviews

Family Room | The Oakeley Arms Hotel

The room has a max capacity of 4 with 2 Twin Beds and 1 Double Bed. Room amenities include private bathroom, free toiletries, shower, towels, bedroom, bed sheets, cribs (infant beds) not available, heating, rollaway/extra beds not available. Food and drink, electric kettle.

The entrance of a stone building is framed by large windows and floral arrangements. A welcoming archway leads through to a courtyard, while a wooden barrel and potted greenery add charm to the exterior. The overall design reflects rustic architectural style.

4.83 out of 5 average rating, 6 reviews

Superking | The Oakeley Arms Hotel

The room has a max capacity of 2 with 1 King Bed. Room amenities include private bathroom, free toiletries, shower, towels. The bedroom has bed sheets, cribs (infant beds) not available, heating, rollaway/extra beds not available. Food and drink, electric kettle.

A serene bedroom features a twin bed with white linens and a decorative throw. A vintage dresser and a bedside table are present. A mirror reflects natural light from the window, which is dressed in light blue curtains. A fireplace adds an element of charm.

4.62 out of 5 average rating, 13 reviews

Single | The Oakeley Arms Hotel

The room has a max capacity of 1 with 1 Twin Bed. Room amenities include a private bathroom, free toiletries, shower, towels, bedroom, bed sheets, cribs (infant beds) not available, heating, rollaway/extra beds not available. Food and drink, electric kettle.

4.75 out of 5 average rating, 4 reviews

Crystal House Barmouth

Crystal House is ideally located on the sea front within easy walking distance of all that Barmouth has to offer as well as easy access to Snowdonia Eryri National Park with many local attractions and beauty spots to explore.

Popular amenities for hotel rentals near Snowdonia / Eryri National Park

Kitchen

Wifi

Pool

Free parking on premises

Air conditioning

Family-friendly hotels

A comfortable room features a spacious bed with purple bedding and a patterned accent wall. A window offers natural light, while a small desk and chair are positioned nearby. Soft lighting from bedside lamps creates a cozy environment, complemented by curtains framing the window.

Hotel room in Tal-y-llyn

Double Ensuite at Gwesty Minffordd Hotel

A double bed is featured, framed by an ornate wooden headboard. Floral wallpaper adds a touch of color to the room, complemented by bedside lamps on either side. The bed is adorned with decorative pillows, and a neatly folded towel rests on the blanket.

Double | The Oakeley Arms Hotel

An entrance is framed by stone walls, featuring a wooden barrel on display. Colorful flower pots with vibrant blooms are positioned nearby, complementing the natural greenery. A welcoming atmosphere is created by the charming details of the exterior.

Twin | The Oakeley Arms Hotel

The spacious room highlights the intricate wooden beams of the sloped ceiling, creating a cozy atmosphere. A large, ornate bed is centered against the wall, flanked by two elegant nightstands. A decorative mirror and a stylish vanity desk are positioned to the side.

5.0 out of 5 average rating, 5 reviews

Suite Family Ensuite 'Caernarfon Suite' at Maenan

The room features a four-poster bed draped in sheer fabric, complemented by a decorative headboard. A seating area with a patterned chair and a small table is positioned nearby. The walls are adorned with intricate wallpaper, and a patterned carpet covers the floor.

4.59 out of 5 average rating, 27 reviews

Superior Double Ensuite 'Beaumauris' at Maenan Abb

A spacious bedroom is furnished with a wooden sleigh bed, topped with a neutral-toned blanket. Two decorative pillows are positioned at the head. A matching nightstand holds a lamp. The room features striped carpeting and is complemented by soft natural light from a nearby window.

4.6 out of 5 average rating, 5 reviews

Standard Family Ensuite at The Eagles Hotel

The room features a spacious bed with a light-colored headboard, adorned with patterned pillows. A soft beige throw covers the bed, while wooden nightstands are placed on either side, each holding a lamp. The walls are painted a warm yellow.

4.73 out of 5 average rating, 15 reviews

Double or Twin Ensuite with Shower at The Eagles H

A double bedroom features a plush bed with a light-colored headboard and decorative pillows. The yellow wall adds brightness to the space. Two bedside tables with lamps are positioned beside the bed, complementing the earthy tones of the decor.

4.6 out of 5 average rating, 10 reviews

Standard Suite Ensuite with Shower with and Street

Hotels with a patio

Hotel room in Glyndyfrdwy

A scenic view of the lush Dee Valley features rolling green hills and trees dotting the landscape. The River Dee winds through the valley, reflecting the clear blue sky above. This tranquil setting invites exploration and relaxation amid nature.

Rm-3 Berwyn double bed sleeps 2 people

4.87 out of 5 average rating, 99 reviews

Hotel room in Chester

Family room George and Dragon Place

4.5 out of 5 average rating, 38 reviews

Hotel room in Llanfair Caereinion

The Goat Hotel - Double Room Balcony Suite

5.0 out of 5 average rating, 3 reviews

A stylish guest room features a spacious bed adorned with neutral linens and a soft throw, complemented by a single bed across the room. Natural light enters through two windows, framed by curtains, while decorative wall art and a classic chandelier add a refined touch.

Hotel room in Childer Thornton

Brook Hall Hotel Triple Bedroom

Top guest favorite

A scenic view of the lush green hills of the Dee Valley is captured, with the River Dee winding through the landscape. The sky is clear and bright, enhancing the vibrant colors of the surrounding foliage and hills.

Hotel room in Glyndyfrdwy

R2 -Dyfrdwy double room sleeps 2 Riverside view

4.95 out of 5 average rating, 42 reviews

Hotel room in Glyndyfrdwy

A scenic view of the Dee Valley is captured, showcasing rolling green hills dotted with trees under a clear blue sky. The River Dee winds through the landscape, creating a serene atmosphere. Sunlight highlights the vibrant greenery, contributing to the natural beauty of the surroundings.

Rm-1 Glyndwr 1 double sleeps 2 ppl. Riverside view

4.9 out of 5 average rating, 67 reviews

A spacious bedroom features a large bed with a decorative bedspread, complemented by matching purple accents. Two bedside lamps provide soft illumination. A chaise lounge is situated near a window. Elegant curtains hang at the window, and a mirror reflects the room's design.

Hotel room in Beddgelert

All Yours & over 50% off 4 week stays

Hotel room in Chester

Double Room at George and Dragon Place.

4.44 out of 5 average rating, 27 reviews

Other hotel vacation rentals

Y Meirionnydd - Cadair Room

Crystal House Sea View Suite

New place to stay

Merionnydd Hotel - Eryri Room

Y Meirionnydd - Mawddach Room

The spacious four-poster bed is dressed in elegant bedding, flanked by decorative nightstands with lamps. Soft curtains drape around the bed, enhancing privacy. The warm, patterned walls add character to the room, which is softly illuminated by the bedside lamps.

4.38 out of 5 average rating, 8 reviews

Superior Double Ensuite 'Dolwyddelan' Maenan Abbey

A well-appointed bedroom features a spacious bed with crisp linens and a decorative turquoise throw. Two bedside lamps provide soft illumination, while a vanity area with a mirror is positioned against an accent wall. Natural light enters through a window, enhancing the serene atmosphere.

4.33 out of 5 average rating, 6 reviews

Suite Family Ensuite 'Conwy Suite' at Maenan Abbey

Hotel room in Criccieth

King-Budget-Ensuite-No view

A spacious bedroom features a super king sized bed with decorative pillows. Two bedside lamps provide soft illumination. A television is positioned near a window, and a wooden chair complements the room's decor. A magazine and fruit sit on a bedside table.