Vacation rentals in Dutenhofener See

Cosy apartment near university hospital and city

Fully furnished 2 room apartment in the direct neighbourhood of the university hospital and natural science campus. 10 minutes walk to the city center or to the main train station. Underground parking space, fully equipped kitchen (dishwasher, Nespresso machine, oven, stove, microwave) with living area (TV) with sofa bed (1.2 m x 1,9 m) and dining table. Bedroom with double bed (1.6 mx 2 m), TV and large wardrobe. Washing machine and dryer can be used in the house for a fee. Covered terrace.

Private Getaway - Panorama Sauna, Pool & Jacuzzi

Welcome to your private oasis – a 100 m² apartment with garden, exclusive saltwater pool, sauna & Jacuzzi, all just for you with no other guests or hosts. Two bedrooms (2×2 m Simmons box-spring bed & a 1.40 m bed with cold-foam mattress). Right outside your door: forests, hiking trails & pure nature, plus castles in Weilburg & Braunfels as well as the Braunfels Golf Club – the perfect combination of privacy, comfort & relaxation. Enjoy an undisturbed getaway surrounded by beautiful nature.

Apartment in Hüttenberg

This great, newly renovated apartment in a quiet residential area in Hüttenberg-Rechtenbach offers everything you need for a perfect stay. It has a separate entrance with a parking space directly in front of the entrance. It consists of a large living/cooking/dining room, a bedroom with a cozy double bed (200 x 160 cm) as well as a bathroom and hallway. There are numerous shopping facilities within a few minutes by car and a bakery is within walking distance. 2.5 km to the highway (A45).

Michels little natural Appartement & Sauna

Lehne Dich zurück & entspanne... Unser Einraumappartement wurde nur mit natürlichen Baustoffen erstellt. Mit viel Liebe zum Detail habe ich hier Naturschiefer & Eichenholz verarbeitet. Das hochwertige Interieur läd zum Relaxen ein. Hier, am Tor zum Vogelsberg befindet sich u.a. der Einstieg zum Vulkan Mountainbiketrail "Mühlental". Bike Ladestation direkt am Appartement. Danach ein Saunagang? Bei Interesse besteht die Möglichkeit eine Spritztour mit meinen US Oldies zu unternehmen ;-)

FeWo3 with terrace and view of the Weiltal

Here you live in a sun-drenched oasis of peace with a view of the beautiful Weiltal. Whether wellness strip, safe stay with toddler/baby, vacation with dog or simply the wish for an idyllic resting place in nature. For hiking, biking, chilling, golfing, sunbathing. Fantastic sleep in sustainably produced laundry. The property, pool, hot tub, sauna is not exclusive, it is shared with 2 guests and us! There are 2 vacation rentals on the property. Vacation rentals with pool.

We | Home

Willkommen in deinem persönlichen Rückzugsort – ein Ort, um tief durchzuatmen und die Seele baumeln zu lassen. Das Haus wurde mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bietet eine warme, gemütliche Atmosphäre. Hier kannst du dem hektischen Alltag entfliehen: einfach ankommen, loslassen und genießen. Ob bei einem Spaziergang im Wald oder einem Frühstück auf der Terrasse – jeder Moment lädt zur Erholung ein und schenkt neue Kraft für Körper und Geist.

Nice apartment located in the heart of Butzbach

Our apartment (about 35 square meters) is centrally located in the center of the historic old town of Butzbach, the pearl of the Wetterau. The medieval market square with its historic half-timbered houses is one of the most beautiful in Germany. The apartment has a separate entrance with video intercom. The central location makes it easy to reach all the shops, cafes and restaurants within walking distance. The train station is a 3-minute walk away.

Luxury apartment with a hot tub

The luxurious amenities invite you to linger – lovingly furnished, the suite has some highlights such as a hot tub, fireplace, wide-screen LED TV, a fully equipped modern kitchen and a modern furnished bathroom. Enjoy your time and escape the stress of everyday life. In our wellness area, an oasis of relaxation awaits you. A sophisticated LED color game gives you the opportunity to adjust the hot tub as well as the floor and ceiling to your mood.

"Susanna's favorite place"

We offer you our non-smoking house renovated in 2025 with 2 bedrooms with king size beds, a high-quality fully equipped kitchen, a living/dining room with fireplace & TV, a guest toilet and a bathroom with a spacious shower. The washing machine can be used if necessary. From the open conservatory you have access to the beautiful garden which invites you to relax, enjoy and have a barbecue party. We have bicycles that you can rent for free.

Vacation home with a view of nature, home theater, fireplace

Relax in our mountain vacation home with an idyllic location, large garden and northwest balcony for breathtaking sunsets. Explore the surroundings with their hiking trails and swimming lakes. Up to 4 people can be accommodated in the cozy house and benefit from a fully equipped kitchen, a living room, 2 bedrooms and a bathroom. The upper bedroom is designed as a loft. Experience the beauty of nature and leave everyday stress behind!

Vacation home on the edge of the forest "Silberhaus" with sauna

We rent a beautiful, cozy cottage. The cottage is located on the grounds of the former Maria pit right on the edge of the forest. A little off the main building. Thanks to the high-quality furnishings and some extras such as an infrared cabin, wood-burning stove, sauna on the terrace with an outdoor shower, large terrace overlooking the forest and much more, our vacation home is the ideal place to relax and unwind.

Exclusive Wellness Oasis, Sauna & Hot Tub

Old mill in a secluded location – a place like a little island. Sauna, hot tub, and fireplace, surrounded by nature and tranquility. Stylish décor with a boho vibe and a great eye for detail. For those who are looking for peace and tranquility and want to share special moments – whether as a couple or in a small group. Hiking trails start right outside the door, and in the evening, the starry sky awaits.